Oversættelse af "fungerede" til estisk sprog:

Ordbog Dansk-Estisk

Fungerede - oversættelse :

Nøgleord : Toimis Töötas Toiminud õnnestunud Aidanud

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Fungerede det?	Kas läks korda?
Syndikering fungerede ikke	Sündikeerimine ei toiminud
Denne fungerede som planlagt.	See ei tööta nii, nagu planeeritud.
I 1999 og 2000 havde vi en søgemaskine, som fungerede rigtig godt, og den fungerede godt til websider.	Aastatel 1999 ja 2000 oli meil otsingumootor, mis töötas suurepäraselt veebilehtede jaoks.
Det gælder, at som en skæring steroid, der optøet fedt og rev din figur, Clen fungerede og fungerede godt.	See kehtib, et kui lõikamine steroid, et sulatatud rasva ja rebis figuuri, len toimis ja hästi toiminud.
Hvordan omslag fungerede i juk 2. 2	Kaanepildid ja juk 2. 2
Så, det er vindmøllen, hvad fungerede den?	See tuulik, tähendab kas see töötas?
Lad os vide, hvordan det fungerede ud.	Anna meile teada, kuidas see välja töötatud.
I 1980 2003 fungerede som professionel fuldtids kunstner i Chengdu maleri institut, og fungerede som leder af kreative forskning afdeling.	Aastal 1980 2003 tegutses professionaalse täiskohaga kunstnik Chengdu maali instituudis ning tegutses direktor loomingulise uurimise osakond.
Ændring af destinationen fungerede ikke. Destinationen forbliver uændret.	Sihtkoha muutmine ei toiminud, see jääb muutmata.
Men, som det fungerede, ser han positivt forsvundet.	Kuid, nagu see toimis, ta otsib positiivselt hajutama.
Thanks Det fungerede for mig og .. mange tak	Thanks See töötas ka mind .. tänan väga
En del af mig, ville ikke have det fungerede.	Osa minust ei tahtnud tööd teha.
Og alle vidste at det var sådan det fungerede.	Kusjuures kõik teadsid, kuidas see toimis.
Og det fungerede for Eric, det er alt jeg siger.	Ericul see õnnestus, see on ainus, mida ma sellega öelda tahan.
Jeg fandt 7 Spil fungerede i titlen, beskrivelsen eller nøgleord.	Ma leidsin 7 Kätte mängud tiitel, kirjeldus või märksõnad.
Det fungerede som annonceres blokerede sites jeg ønskede at blokere.	See töötas nagu reklaamitud blokeeritud lehed, tahtsin blokeerida.
Vi gjorde et par tests, og dette værktøj fungerede perfekt.	Tegime mõned testid ning see näitaja töötas suurepäraselt.
Han fungerede som sekretær fra 1919 til 1933, præsident fra 1933 til 1935 og fungerede som en redaktør af Proceedings of the London Mathematical Society indtil 1946.	Ta töötas sekretärina 1919 1933, president 1933 1935 ja tegutses toimetaja Proceedings of London Mathematical Society kuni 1946.
Vi testede det på vores spil konto og det fungerede perfekt.	Kontrollisime seda meie mängu konto ja see töötas suurepäraselt.
I det hele taget var der ingenting der fungerede i byen.	Üleüldse ei toiminud linnas mitte miski.
Som du kan se testede vi softwaren og det fungerede perfekt.	Nagu näete oleme testinud tarkvara ja see töötas suurepäraselt.
Efter han pensioneret han stadig fungerede som en høring aktuar indtil 1916.	Pärast ta pensionile ta veel tegutses konsulteerimist aktuaar kuni 1916.
Vi har testet dette værktøj på vores spil, og det fungerede perfekt.	Meil on katsetatud seda tööriista meie mäng ja see töötas suurepäraselt.
Jeg prøvede det igen fra en anden computer, og det fungerede fint.	Ma proovisin seda uuesti teise arvutisse ja see töötas hästi.
Han fungerede som sekretær for den sidste opkaldt Society fra 1906 til 1916.	Ta oli sekretäri viimase nimega Society 1906 1916.
Begyndere, selv professionelle golfspillere vil nyde spændende udfordring, fleksibelt multidimensional fungerede golfhuller tilstedeværende.	Algajatele, isegi professionaalsed golfimängijad nautida põnev väljakutse, et paindlikult mitmemõõtmeline toimis golf augud kohal.
Nu Zhang Xiaogang bor i Beijing, Kina og fungerede som en professionel maler.	Nüüd Zhang Xiaogang elab Pekingis, Hiinas ja käitus nagu professionaalne kunstnik.
Efter befrielsen hr.Lin var fungerede som kontor i Shanghai kinesiske Maleri Institut Kunstner.	Pärast vabanemist hr Lin oli tegutsenud büroo Shanghai hiina maali Instituut Artist.
Han fungerede som formand for Academy fra 1906, indtil han trådte tilbage i 1921.	Ta oli Akadeemia president alates 1906, kuni ta astus 1921.
pizza på mama, gjort pizza spil, Spil klienter, Spil fungerede, mommas pizza, Restaurant spil	mama, pitsa, teha pizza mängud, Mängud klientide, Kätte mängud, mommas pitsa, Restoran mängud
kan du give en nedgradering udgave, Deres seneste version fÃ r opdateringen fungerede fint.	võite pakkuda alandada versioon, Teie viimane versioon enne uuendus töötas trahvi.
I 1860 Lincoln blev valgt til formand og det fungerede som et signal om løsrivelse.	1860 Lincoln valiti president ja see toimis signaali lahkulöömine.
Han blevi 1983 tildelt Nobels Fredspris og fungerede som Polens præsident fra 1990 til 1995.	1983. aastal võitis ta Nobeli auhinna ning oli aastail 1990 1995 Poola president.
Han fungerede som rådgiver for regeringen den statslige lotterier, forsikring, annuiteter og pensioner og artilleri.	Ta oli nõunik valitsuse riiklikud loteriid, kindlustus, abirahad ja pensionid ja suurtükivägi.

Relaterede søgninger: Det Fungerede Ikke - Det Fungerede Fint - Fungerede Som Formand - Fungerede Som Lærer - Fungerede Som Sekretær - Fungerede Som Professor - Han Fungerede Også - Fungerede Som En Charme -

Kuvage see leht Eesti keeles