Oversættelse af "forbindelse med" til estisk sprog:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| forbindelse med | Üldised häired ja |
| Gå med ved forbindelse | Liitu ühendumisel |
| forbindelse med kronisk nyresvigt. | Ravi Dynepo ga peaks alustama arst, kellel on varasemaid kogemusi CRF st tingitud aneemia ravis. üü |
| forbindelse med kronisk nyresvigt. | Dynepo on näidustatud kroonilisest neerupuudulikkusest (CRF) tingitud aneemia sümptomaatiliseks lu raviks täiskasvanud patsientidel. |
| forbindelse med en levertransplantation. | maksasiirdamise perioperatiivses perioodis. |
| Udlån i forbindelse med marginbetalinger | Lisatagatise nõuetega seotud laenud |
| Indlån i forbindelse med marginbetalinger | Lisatagatise nõuetega seotud hoiused |
| Tilgodehavender i forbindelse med genkøbsforretninger | nõuded pöördrepotehingute alusel |
| DCOP forbindelse med KMail fejlede. | DCOP ühendus KMailiga nurjus. |
| Kontraindikationer i forbindelse med Beromun | Beromun i vastunäidustused |
| Anvendelse i forbindelse med nyretransplantation | Kasutamine neerutransplantatsiooni korral |
| Anvendelse i forbindelse med hjertetransplantation | Kasutamine südametransplantatsiooni korral |
| Forsigtighedsregler i forbindelse med epilepsi | Epilepsiaga seotud ettevaatusabinõud |
| Risici i forbindelse med lamotrigin | Lamotrigiiniga seotud riskid |
| Ofte i forbindelse med værdiforøgelse. | Tavaliselt seostub sellega väärtuse lisamine. |
| Rådet træffer afgørelse med simpelt flertal i forbindelse med procedurespørgsmål samt i forbindelse med vedtagelsen af sin forretningsorden. | Nõukogu teeb lihthäälteenamusega otsuseid protseduurilistes küsimustes ja võtab lihthäälteenamusega vastu oma kodukorra. |
| Rådet træffer afgørelse med simpelt flertal i forbindelse med procedurespørgsmål samt i forbindelse med vedtagelsen af sin forretningsorden . | Nõukogu teeb lihthäälteenamusega otsuseid menetlusküsimustes ja võtab lihthäälteenamusega vastu oma kodukorra . |
| Rådet træffer afgørelse med simpelt flertal i forbindelse med procedurespørgsmål samt i forbindelse med vedtagelsen af sin forretningsorden . 9.5.2008 | Nõukogu otsustab niisuguse vastastikuse abi andmise nõukogu võtab vastu direktiivid ja otsused niisuguse abi tingimuste ja üksikasjade sätestamiseks . |
| Udlån i euro til kreditinstitutter i euroområdet i forbindelse med pengepolitiske operationer udlån i forbindelse med marginbetalinger | Rahapoliitiliste toimingutega seo Riigisisesed tud laenud euroala krediidiasutustele eurodes lisatagatise nõudega seotud krediidid |
| Centrale datoer i forbindelse med kontantombytningen | Peamised tähtajad |
| Centrale datoer i forbindelse med kontantombytningen | Vahetamiseks vastu võetavad pangatähed tagasi algusse |
| Udlån i forbindelse med marginbetalinger 6 . | 6 . Muud eurodes nomineeritud nõuded euroala krediidiasutuste vastu |
| Indlån i forbindelse med marginbetalinger 3 . | Lisatagatise nõuetega seotud hoiused 3 . |
| Centrale datoer i forbindelse med kontantombytningen | Peamised tähtajad Lisateave |
| Centrale datoer i forbindelse med kontantombytningen | Peamised tähtajad |
| Udlån i forbindelse med marginbeta linger | Lisatagatise nõuetega seotud laenud |
| Udlån i forbindelse med marginbetalinger 6 . | Lisatagatise nõuetega seotud laenud 6 . |
| Centrale datoer i forbindelse med kontantombytningen | Peamised tähtajad Kuupäev |
| Værdiansættelsesprincipper i forbindelse med underliggende aktiver | Alusvara hindamise põhimõtted |
| Denne forbindelse er sikret med SSL. | Käesolevat ühendust turvab SSL. |
| Problem med forbindelse til en softwarekilde | Probleem ühendumisel tarkvaraallikaga |
| Begrænsninger i forbindelse med regionalpolitikken (afstemning) | Regionaalpoliitika (saared ning looduslikud ja majanduslikud piirangud) (hääletus) |
| Mutationer i forbindelse med tipranavir resistens | Tipranaviir resistentsusega seotud mutatsioonid |
| Særlige forholdsregler i forbindelse med bortskaffelse | 6. 6 Ettevaatusabinõud hävitamisel |
| Vækstforstyrrelser i forbindelse med Turners syndrom | Turneri sündroomiga seotud kasvupeetus |
Relaterede søgninger: I Forbindelse Med Udvidelsen - Forbindelse Med Gennemførelsen - I Forbindelse Med Udarbejdelsen - I Forbindelse Med Anvendelsen - Forbindelse Med Deres - Forbindelse Med Vores - Forbindelse Med Andre - Forbindelse Med Din - Forbindelse Med Anvendelsen - I Forbindelse Med Det -