Oversættelse af "forbandelse" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Forbandelse - oversættelse : Forbandelse - oversættelse : Forbandelse - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Mumiens forbandelse | Muumia needus |
| gør deres Hjerte forhærdet din Forbandelse over dem! | 65 |
| deres Mund er fuld af Forbandelse og Beskhed | Nende suu on täis sajatamist ja kibedaid sõnu |
| Se, jeg forelægger eder i Dag Velsignelse og Forbandelse, | 26 |
| Måske var inkorporeringen af Grækenland en forbandelse? (S. 131) | Võibolla oli see liitmine Kreeka needus? (Lk 131) |
| Hvie I ikke adlyder og lægger eder på Sinde at holde mit Navn i Ære, siger Hærskarers HERRE, så sender jeg Forbandelse over eder og vender eders Velsignelse til Forbandelse, ja til Forbandelse, fordi I ikke lægger eder det på Sinde. | 2 |
| Kristus har løskøbt os fra Lovens Forbandelse, idet han blev en Forbandelse for os (thi der er skrevet Forbandet er hver den, som hænger på et Træ ), | Kristus on meid lahti ostnud käsu needusest, kui ta sai needuseks meie eest sest on kirjutatud Neetud on igaüks, kes puu küljes ripub |
| Dersom nogen ikke elsker Herren, han være en Forbandelse! Maran Atha. | Kui keegi Issandat Jeesust Kristust ei pea armsaks, siis olgu ta ära neetud! Maaran ata. |
| For kunderne er det en velsignelse, undertiden en forbandelse for virksomheder. | Klientidele on õnnistus, mõnikord needus ettevõtetele. |
| i den gudløses Hus er HERRENs Forbandelse, men retfærdiges Bolig velsigner han. | 33 |
| De fleste golfspillere foretrækker at undgå Sole forbandelse for denne ukonventionelle routing. | Enamik golfimängijad eelistavad vältida Sole Curse selle tavatu marsruudi. |
| 26 Se, jeg lægger i Dag for eders Ansigt Velsignelse og Forbandelse | 26 Vaata, ma panen täna teie ette õnnistuse ja needuse |
| I trues med Forbandelse og bedrager dog mig, ja alt Folket gør det! | 9 |
| Og at vi har en forbandelse i at have hende Ude på hende, Hilding! | Ja et meil on needus, millel tema läbi tema, Hilding! |
| Lyt til de bittersøde ord Galaterne 3 13, Kristus forløst os fra den forbandelse af loven ved at blive en forbandelse for os thi der er skrevet, Forbandet være alle, der hængt på et træ ' | Kuula Bittersweet sõnad Galaatlastele 3 13, Kristus on meid lahti ostnud käsu needusest, hakates sai needuseks meie eest, sest on kirjutatud, Neetud on igaüks, kes riputatakse puu |
| Af den samme Mund udgår Velsignelse og Forbandelse. Mine Brødre! dette bør ikke være så. | Samast suust lähtuvad tänu ja sajatus! Nii ei tohi olla, mu vennad! |
| han elsked Forbandelse, så lad den nå ham Velsignelse yndede han ikke, den blive ham fjern! | 17 |
| Denne hjemmeside er en del af forbandelse, Inc. og er ikke tilknyttet ZeniMax Media eller Bethesda Softworks. | See veebileht on osa needus, Inc. ja ei ole seotud ZeniMax Media või Bethesda Softworks. |
| Synes at Karlas skæbne afhænger af dig!Karlas...Karlas forbandelse kapitel 2Karlas Curse Kapitel 2 afdække mysteriet. | Tundub, et Karlas saatus sõltub sinust!karlas needus...karlas needus peatükk 2Karlas Curse 2. peatükk paljastada saladuse. |
| Dårlig Viking Forbandelse Af Mushroom King Spil Sjov Spil Dårlig Viking Forbandelse Af Mushroom King Spil Spille Gratis Online Bil, Cykel, Racing Spil Nye Bil Cykel Parkering Racing Eventyr Sjov Hest Tegneserie Sports Funny Annonce Annonce Dårlig Viking Forbandelse Af Mushroom King spilSpille Beskrivelse De mest interessante og unikke action adventurespil er her, hvor spillere bliver nødt til at finde en kur for vores Viking helt. | Halb Viking Needus Seene Kuningas Mäng Lõbusaid Mänge Halb Viking Needus Seene Kuningas Mäng Mängi Tasuta Online Auto, Jalgratta, Racing Mängud Uued Auto Bike Parkimine Racing Seiklus Lõbusaid Hobune Cartoon Sport Naljakas Reklaam Reklaam Halb Viking Needus Seene Kuningas mängudMängida Kirjeldus Huvitav ja unikaalne hagi seiklusmängu on siin, kus mängijatel on leida ravi meie Viking kangelane. |
| men når den bærer Torne og Tidsler, er den ubrugbar og Forbandelse nær Enden med den er at brændes. | kuid maa, mis kannab kibuvitsu ja ohakaid, on kõlbmatu ja lähedal needusele, ja lõppeks ta põletatakse. |
| Af forbandelse, til tider, Virginias sammenbrud var roligere, men De kom altid tilbage, og derefter altid værre end før. | Needus, mõnikord, Virginia jaotus oli rahulikum, kuid nad alati tagasi tulid, siis alati hullem kui enne. |
| Måske vil HERREN se til mig i min Nød og gøre mig godt til Gengæld for hans Forbandelse i Dag! | 12 |
| Han tage Forbandelse på som en Klædning, den komme som Vand i hans Bug, som Olie ind i hans Ben | 18 |
| Men vores bjergbestigere har mistet sig selv dybt inde i skoven.Karlas...Karlas forbandelse kapitel 3Karlas Curse Kapitel 3 bryde forbandelsen. | Aga meie mägironijad on kaotanud ise sügaval metsas.karlas needus...karlas needus peatükk 3Karlas Curse 3. peatükk needuse murdmiseks. |
| og al Sikemiternes Ondskab lod Gud komme over deres egne Hoveder. På den Måde kom Jotams, Jerubba'als Søns, Forbandelse over dem. | 57 |
| Syndens forbandelse vil blive gjort til intet der vil ikke være mere synd, sorg, sygdom, død eller smerte (Åbenbaringen 21 4). | Ja patu needus kaob, ei ole enam pattu, kurbust ega haigust, surma ega valu jne. (ilm 21 4). |
| Men hans Moder svarede Den Forbandelse tager jeg på mig, min Søn, adlyd mig blot og gå hen og hent mig dem! | Aga ta ema ütles talle Sinu needmine tulgu minu peale, mu poeg! Kuule ainult mu sõna ja mine too mulle! |
| Derfor fortærer Forbandelse Jorden, og bøde må de, som bor der. Derfor svides Jordens Beboere bort, kun få af de dødelige levnes. | 6 |
| Nogle gange kom tæt på mit vindue, tiltrukket af mit lys, gøede en vulpine forbandelse på mig, og derefter trak sig tilbage. | Mõnikord astus mu aknast, meelitas mu valgus, haukusid rebasetaoline needus mind, ja siis taandusin. |
| Glem ikke at vurdere dette spil Scooby Doo Big Air 2 forbandelse half pipe, og dele dette spil med dine bedste venner. | Ära unusta Hinda seda mängu Scooby Doo Big Air 2 needus poole toru ja jagada seda mängu oma parimad sõbrad. |
| 6 Saa vil jeg gøre dette Hus ligt med. Silo og gøre denne Stad til en Forbandelse for alle Folkefærd paa Jorden. | 6 siis ma talitan selle kojaga nagu Siiloga ja teen selle linna sajatamissõnaks kõigile maa rahvaile.' |
| derfor blussede HERRENs Vrede op imod dette Land, så han lod al den Forbandelse, som er optegnet i denne Bog, komme over det, | 27 |
| Men selv om vi eller en Engel fra Himmelen forkynder eder Evangeliet anderledes end vi have forkyndt eder det, han være en Forbandelse! | Aga kui me ise, või isegi mõni Ingel taevast, peaks teile kuulutama Evangeeliumi peale selle, mida meie teile oleme kuulutanud ta olgu neetud! |
| Nu, hvis inkorporering af Grækenland var en forbandelse, kan man spekulere på, om i så fald var signifikant for romerne og deres udvikling. | Nüüd, kui inkorporeerimine Kreeka oli needus, võib küsida, kas sellisel juhul oli oluline roomlased ja nende arengut. |
Relaterede søgninger: Er En Forbandelse - Som En Forbandelse - Ikke En Forbandelse - Det Er En Forbandelse - Forbandelse Over Dem - Forbandelse Over Os - Velsignelse Eller En Forbandelse - Forbandelse Over Mig - Velsignelse Og En Forbandelse - Forbandelse På Mig -
