Oversættelse af "evne" til estisk sprog:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Thi efter Evne (det vidner jeg) gave de, ja, over Evne af egen Drift, | Sest nad on andnud j |
| De har god mothering evne. | Nad on hea emaks võime. |
| evne til at arbejde selvstændigt, | võime töötada iseseisvalt, |
| ekstraordinær evne til at skabe variation. | Meie võimekus luua mitmekesisust on erakordne. |
| Isolering (evne til at reducere varmegennemgang) | isolatsioonivõime (suutlikkus vähendada soojaülekannet) |
| Enhaces fokus, mentale og fysiske evne. | Enhaces tähelepanu, vaimse ja füüsilise. |
| nedsat evne til at udøve, og | vähenenud võime teostada, ja |
| Evne til at bevæbne til vægmontering. | Võime käe seinale paigutamiseks. |
| Forkert teknikker kan bringe evne retshåndhævelse | Vale tehnika võib ohustada võimet õiguskaitse |
| ændringer i blodets evne til at størkne | verehüübimishäired |
| Thomson's evne som foredragsholder var mindre imponerende | Thomson võimet õppejõuna olnud vähem muljetavaldav |
| den matematiske evne basen uddannelse den matemat | matemaatiline suutlikkus baasi koolitus matemaati |
| En række medlemsstater har levet over evne. | Teatavad liikmesriigid on elanud üle oma võimete. |
| Venlig personlighed evne til at forblive køligt og roligt i en nødsituation evne til at arbejde korte perioder under intenst pres | Sõbralik isik võime jääda jahe ja rahulik hädaolukorras võime töötada lühikest aega tugeva surve all |
| Det påvirker svampenes evne til at danne cellevægge. | Mycamine takistab seeneraku seina teatud komponendi tootmist. |
| Måske er det menneskets evne til tænkte selv. | Ehk on see tema võime põhjuslikult mõelda. |
| Version 0.5.3 Evne til at oversætte web adresser | Versioon 0.5.3 Võime tõlkida URL |
| Øger kroppen s evne til at absorbere næringsstoffer. | Suurendab keha s võime absorbeerida toitaineid. |
| Test af maskinens evne til at detektere falske sedler | Võltsingute tuvastamise katse |
| Manglende evne i knoglemarven til at danne vigtige blodceller. | Väga harv (võivad esineda vähem kui 1 patsiendil 10 000 st) luuüdi võimetus toota vererakke. |
| Det forbedrer Deres evne til at udføre daglige aktiviteter. | Kas üksi või kombinatsioonis metotreksaadiga kasutatuna võib Enbrel aeglustada reumatoidartriidi poolt põhjustatud liigesekahjustuste tekkimist ja parandada teie võimet sooritada tavapäraseid igapäevategevusi. |
| forstærke lægemidlets evne til at trænge ind igennem huden. | suurendada ravimi läbi naha tungimise võimet. |
| 5. Øget smidighed og evne til at presse hårdere | 5. Agility ja võimet push raskem |
| Manglende evne til at fokus kan påvirke kognitive færdigheder. | Suutmatus keskenduda mõjutavad kognitiivseid oskusi. |
| Omgåelse næsten alle anti virus anti spyware software evne | Möödasõit peaaegu kõik viirusetõrje anti spyware tarkvara võime |
| At udvikle denne evne kan være i enhver situation. | Arendada seda võimet saab igas olukorras. |
| Stigning i din krops evne til at forbrænde fedtdepoter. | Tõsta keha võimet põletada rasva ladestumist. |
| Evne til at finde og fastholde høj værdi kunder | Võime leida ja säilitada kõrge väärtusega kliendid |
| Dårlig dømmekraft og manglende evne til at koncentrere sig | Halb kohtuotsus ja võimetus keskenduda |
| ECBs evne til at udføre valutainterventioner begrænses ikke af valutareserverne . | EKP välisvaluutareserv ei piira tema õigust viia läbi välisvaluutainterventsioone . |
| ADENURICs evne til at sænke serumurinsyreniveauerne var hurtig og vedvarende. | ADENURIC alandas seerumi kusihappetaset kiiresti ja püsivalt. |
| 4 Det forventes ikke, at pseudoephedrinsulfat nedsætter den psykomotoriske evne. | Pseudoefedriinsulfaadi mõju psühhomotoorsele aktiivsusele ei ole tõenäoline. |
| Visse lægemidler kan påvirke blodets evne til at transportere ilt. | Mõned ravimid võivad mõjustada vere võimet transportida hapnikku. |
| Ibuprofen kan nedsætte Deres barns blods evne til at koagulere. | Ibuprofeen võib vähendada imiku vere hüübimisvõimet. |
| Siklos kan dermed nedsætte mænds evne til at få børn. | Seetõttu võib Siklos vähendada meeste viljakust. |
Relaterede søgninger: Evne Til At Håndtere - Den Manglende Evne - Evne Til At Begrænse - Evne Til At Levere - Evne Til At Kommunikere - Evne Til At Fungere - Evne Til At Forstå - Evne Til At Opfylde - Evne Til At Producere - Har En Evne -
