Oversættelse af "endte" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Endte - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Netværksspillet endte! | Võrgumäng sai läbi |
| Spillet endte uafgjort! | Mäng jäi viiki! |
| Antallet af appelsiner vi endte med. | Ma võtsin ära õunud, kuid apelsine ma ei puutunud. Järelikult see number peab olema võrdne sellega, kui palju meil apesline oli alguses. |
| Ingen af disse endte i organet. | Ükski neist sattus orel. |
| Min første tur endte i et flystyrt. | Mu esimene lend lőppes allakukkumisega. |
| GpgSM processen endte for tidligt pga. en uventet fejl. | GpgSM protsess lõpetas töö enneaegselt ootamatu vea tõttu. |
| Jeg ved ikke rigtig, hvordan jeg endte i denne position. | Ma ei tea, kuidas ma sattusin sellesse asendisse. |
| Sidste år endte 997 milliarder dollars som selskabssvindel i USA. | Eelmisel aastal nähti 997 miljardit dollarit korporatiivsetes pettustes ainuüksi Ameerika Ühendriikides. |
| Argentina et tilfælde af grooming endte i seksuelt misbrug SeguInfo | Argentina grooming juhtum lõppes seksuaalse väärkohtlemise SeguInfo |
| Jeg endte med at bruge den Kimili Flash Integrer plugin. | Päädyin kasutades Kimili Flash Embed plugin. |
| Endte med et kig på 680 kampe i 30 jord. | Lõppes koos ilme 680 vasted 30 maa. |
| Sidste år, endte jeg endda med at vandre op ad Mt. | lõbu pärast. |
| Mod jul 1948 en gulsot indtruffet, der hurtigt endte hans liv. | Teel jõulud 1948 kollatõbi toimunud, mis kiiresti lõppes tema elu. |
| Han beskrev Deligne arbejde, så endte ved at gøre følgende bemærkninger | Ta kirjeldas Deligne töö lõppenud, tehes järgmised märkused |
| Lynet decharge addition allerede endte i afgrøde tørrede væsentligt ved modning Processes. | Välk heakskiidu addition juba lõppenud taime kuivatatud oluliselt Valmimise protsessid. |
| Jeg tror, at det i slutningen var godt, fordi det endte lykkeligt. | Ma arvan, et see lõpuks oli hea, sest see lõppes õnnelikult. |
| Top TRØSKE MATTI Det begyndte i Turkkila og endte i præstegården endte med grimede fjæs og matte øjne. Sådan var det og de dage har været og er svundet bort. | Top TAELA MATTI Need Turkkilas alustati ja kirikumõisas lõpetati, lõpetati rasvaste nägude ning ähmaste si'madega. Nõnda see oli, ja need päevad on olnud ja läinud. |
| Da lod han deres Dage svinde i Tomhed og endte brat deres År. | 33 |
| Indenfor var der en lille korridor, der endte i en meget massiv jernlåge. | Jooksul oli väike koridor, mis lõppes väga massiivne rauast värava. |
| Sunnanå dominerede kampen hele med 30 scoring chancer, men kampen endte 0 0. | Sunnanå domineerivad mängu kogu 30 punktisüsteem võimalused, kuid lõppes mäng 0 0. |
| Ægteskabet produceret en søn og en datter, men endte i skilsmisse i 1930. | Abielu toodetud üks poeg ja tütar, kuid lõppes lahutusega 1930. |
| O General Index endte 669,57 enheder en umærkelig stigning 0,08 μονάδων, eller procent 0,01 . | O General Index lõppes 669,57 üksused tajumatu tõusu 0,08 μονάδων, või protsenti 0,01 . |
| For et par måneder siden forskelle med Göttingen studerende endte undervisnings aktiviteter Herr Landau. ... | Paar kuud tagasi erinevused Göttingen Üliõpilaskond lõpetas õppetöö tegevuse Herr Landau. ... |
| Faktisk 1947 var også det år, hvori Rademacher's andet ægteskab også endte i skilsmisse. | Tegelikult 1947 aasta oli ka, kus Rademacher teine abielu ka lõppes lahutusega. |
| Bogen endte med at fordoble sin bestemt længde og tog syv år at skrive. | Raamat lõppes kahe ettenähtud pikkuse ja võttis seitse aastat kirjutada. |
| Han blev minister for folkeoplysning og endte sin politiske karriere som næstformand i Senatet. | Ta sai minister Avalik Haridus ja lõpetas oma poliitilise karjääri asepresident Senatis. |
| Det endte med stor tilfredshed Dakar motorcykel 1991 Cabini Antonio, veteran race med syv stakes. | See lõppes palju rahulolu Dakar mootorratta 1991 Cabini Antonio, veteran seitse panused võidu. |
| Det endte de større mindre print sondring, og blev et arbejde med henblik på begyndere. | Mäng lõppes suurem väiksem prindi vahet ja hakkas tööle suunatud algajatele. |
| Homo Rudolfensis var meget lig Homo habilis, og de ofte endte i slagsmål om mad. | Homo Rudolfensis oli väga sarnane Homo habilis, ja sageli on nad sattunud võitleb toidu. |
| I 202 f.Kr., blev de mødt begge hære klog Zama der endte med romersk sejr. | Aastal 202 eKr, nad olid täidetud mõlemad armeed tark Zama mis lõppes Roman võidu. |
| Krigen dog endte kort efter dette (i november) og den 9 december 1918 Curry forladt hæren. | Sõda, kuid lõppes peagi pärast seda (novembris) ja 9 detsember 1918 Curry lahkunud armee. |
| Han skrev For et par måneder siden forskelle med Göttingen studerende endte undervisnings aktiviteter Herr Landau. ... | Ta kirjutas Paar kuud tagasi erinevused Göttingen Üliõpilaskond lõpetas õppetöö tegevuse Herr Landau. ... |
| Hobbes endte argumentet om disloyalty med Mr. Hobbes betragtet Hans loyalitet, religion, omdømme, og vaner (1662). | Hobbes lõppenud argument truudusetus hr Hobbes leidis Tema Kuulekus, religioon, Maine, ja viisid (1662). |
| Bogen var meget god, selvom det startede dårligt selvom det endte lige som jeg havde forventet. | Raamat oli väga hea, kuigi see algas halvasti, kuigi see lõppes just nagu olin oodanud. |
| Fibonacci endte sine rejser omkring år 1200 og på det tidspunkt vendte han tilbage til Pisa. | Fibonacci lõpetas oma reisib umbes aastal 1200 ja sel ajal ta tagasi Pisa. |
Relaterede søgninger: ægteskabet Endte Med Skilsmisse - Hvordan Jeg Endte - Hvordan Det Endte - Hvordan Du Endte - Hvordan Endte Du Her - Endte På Hospitalet - Hvordan Endte Jeg - Hvordan Endte Hun - Endte I Skilsmisse - Det Endte Skidt -
