Oversættelse af "ekstrapolation" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Ekstrapolation - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Dette giver mulighed for ekstrapolation af konklusionerne fra disse forsøg til Rapinyl. | See võimaldab nende Rapinyliga tehtud uuringute järeldused üle kanda. |
| En ekstrapolation af PID efter 10 og 15 minutter som responsrater er fremlagt af ansøgeren. | Taotleja on esitanud 10. ja 15. minuti PID tulemuste ülekandmise ravile reageerijate osakaalu hindamiseks. |
| De foreslåede dosismodifikationer er baseret på ekstrapolation, og det er derfor ikke sikkert, de er optimale. | Nende manustamise kohandamise juhiste ohutust ja efektiivsust ei ole kliiniliselt hinnatud. |
| Myocet skal om muligt undgås i patienter med bilirubin 50 μmol l, idet anbefalingen hovedsageligt er baseret på ekstrapolation. | Myoceti kasutamist patsientidel, kellel bilirubiin 50 ųmol l, tuleb võimaluse korral vältida, sest soovitus põhineb peamiselt ekstrapolatsioonidel. |
| For ansøgninger for generiske produkter er der for eksempel etableret en præklinisk sammenhæng, der giver mulighed for ekstrapolation til feltbetingelser. | Väljakujunenud kasutamise toimikute puhul peab olema seose loomisega geneerilisest kasutusest mõnevõrra ettevaatlikum. |
| For ansøgninger for generiske produkter er der for eksempel etableret en præklinisk sammenhæng, der giver mulighed for ekstrapolation til feltbetingelser. | Näiteks geneerilisel kasutamisel luuakse prekliiniline seos, mis võimaldab ekstrapoleerimist välitingimustele. |
| Hverken den statistiske metode (stor ekstrapolation) eller den alternative metode (overskridelse af MRL værdien ved det seneste tidspunkt) kunne anvendes på de forelagte resultater. | Veiste puhul oli süstekoht keeluaega määravaks koeks ning amoksitsilliini jääkide kontsentratsioonid süstekohal olid viimase tapmise ajal veel ravimijääkide piirnormidest kõrgemad. |
| Den anbefalede tilpasning af dosisintervallet er baseret på ekstrapolation af begrænsede data fra patienter med end stage renal sygdom (End Stage Renal Disease, ESRD) og er eventuel ikke optimal. | Esitatud manustamisintervalli muutuste aluseks on lõpp staadiumis neeruhaigusega patsientidelt saadud piiratud andmed ning need ei pruugi olla optimaalsed. |
