Oversættelse af "delfin" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Delfin - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Nogle andre delfin arter er tygeldelfin, Cameroun delfin, spækhuggere, spinner, Guyana delfin, Risso 's delfin, og halvdelen spækhugger. | Mõned teised delfiin liikide Atlandi märkas delfiin, Kamerun delfiin, tapja vaalad, spinner, Guajaana delfiin, Risso delfiin ja mõõkvaal poole. |
| De mest berørte delfin arter var skrue delfin og tygeldelfinen men også det fælles delfin. | Enim mõjutatud delfiin liigid olid kruvi delfiin ja tygeldelfinen vaid ka harilik delfiin. |
| De mest almindelige delfin arter kaldes faktisk bare almindelig delfin. | Kõige tavalisem delfiinide liik on tegelikult nn lihtsalt delfiin. |
| Men der er en delfin, flod delfin, der lever kun i vandløb. | Aga seal on delfiin, jõe delfiin, mis elab ainult jõgedes. |
| Delfin næser er meget stærke. | Dolphin nina on väga tugev. |
| Også hver delfin sin egen unikke fløjte. | Lisaks on igal delfiin on oma unikaalne hakata. |
| De arter, vi ser i zoologiske haver er delfin. | Liigid, mida me näeme loomaaedades on öresvin. |
| Den fælles delfin er den hurtigste af de små delfiner. | Ühine delfiin on kiireim väikese delfiinidega. |
| Den mest almindelige delfinart der kun er kendt virkelig almindelig delfin. | Kõige tavalisem delfiin liigid nimetatakse tegelikult lihtsalt harilik delfiin. |
| Men der er en delfin, Floddelfiner, der lever kun i floderne. | Aga seal on delfiin, jõe delfiin, mis elab ainult jõgedes. |
| Hvis missionen lykkes, betyder det, at selv de delfin byger og dør. | Kui missioon on edukas, tähendab see, et isegi delfiinide puruneb ja sureb. |
| Med fart fløj han til min lettelse, som på en strålende båret delfin | Mis kiirus lendas ta minu reljeef, nimega kiirgava delfiin rööbasteel |
| Slag hul er delfin næsebor, som over tid er flyttet højere op i gryden. | Blow hole on delfiinide ninasõõrmesse mis aja jooksul on viidud kõrgemal pan. |
| Den fælles delfin vejer op til 85 kg, og vokser op til 2, 4 meter. | Ühine delfiin kaalub kuni 85 kg ja kasvab kuni 2, 4 meetrit. |
| Moderen får hjælp fra de andre delfin hunner til at holde hajerne og hanner væk. | Ema saab abi teiste delfiinide naistel hoida haid ja meestel kaugusel. |
| Brystfinner er delfin arme, som er forkortet og modificeret til at tilpasse for vandlevende organismer. | Rindade uimed on delfiinide relvad, mis on lühendatud ja kohandatud kohandada veeorganismidele. |
| Dolphin indsatsområde kan variere fra 85 kvadratkilometer af arten øresvin og 1.500 kvadratkilometer af naturen mørk delfin. | Dolphin tegevuse valdkonnas võib varieeruda 85 ruutkilomeetrit liikide Afaliin ja 1500 ruutkilomeetrit liigid on tume delfiin. |
| Alle delfinerne kan lide at spille, men den fælles delfin er sikkert den mest legesyge af alle. | Kõik delfiinid meeldib mängida, kuid ühise delfiin on kindel kõige vallatu kõik. |
| Ingen studerende chauffører, tak!Parking...Parking Perfection 3 til eksamenDenne instruktør er røv er vandtæt som en delfin. | Mitte ükski õpilane autojuhid, palun!parkimine...parkimine täiuslikkuse 3 eksamSee juhendaja perse on vettpidavaid nagu delfiin. |
| Nogle andre delfin arter er tygeldelfin, Cameroun Dolphin, spækhuggere, spinner, Guyana Dolphin, Risso's delfiner og spækhuggere halv. View skolearbejde | Mõned teised delfiin liigid on tygeldelfin, Kamerun delfiin, mõõkvaal, ketraja, Guyana delfiin, Risso delfiin ja pool vaal. Näita koolitööga |
| Store miljømæssige organisationer som WWF og Greenpeace har kæmpet for et nyt lovforslag, der ændrer hvad der er delfin sikkerhed. | Major keskkonnaorganisatsioonid nagu WWF ja Greenpeace on võidelnud uue seaduseelnõu, mis muudab mis on delfiinide ohutust. |
| Med hjælp fra melon, en linse formet fedt struktur, placeret foran panden af delfin, bliver lyden sendt ud i den rigtige retning. | Tänu melon, Lenticular rasva struktuur, mis asub ees otsmikuluu delfiinide, audio saadetakse välja õiges suunas. |
| Skuespilleren var måske irriteret den glemte objektivdækslet og anvendes derfor ubevidst et kropssprog, der delfin tolkes som en trussel, og derfor angrebet. | Näitleja oli ehk ärritunud unustatud objektiivi kate ja seetõttu kasutatakse teadmatult kehakeel delfiin tõlgendada ohuna ning seetõttu rünnata. |
| Hun er mere vant til mennesker og kan læses af det menneskelige legeme på en anden måde end en vild delfin dåse. | Ta on harjunud inimestel ja võib olla võimeline lugema mehe kehakeel teistmoodi kui loodusliku delfiin saab. |
| Selv om en delfin ville være helt blinde vil stadig være i stand til at bestemme afstanden, retning, størrelse af ting, formen, strukturen og hastighed. | Kuigi delfiin oleks täiesti pime ikkagi olema võimalik kindlaks määrata kaugus, suund, suurus asju, vorm, struktuur ja kiirus. |
| Den ene er, at delfin skal udsende retningsbestemt lyd, og den anden er, at det skal være i stand til at fange det reflekterede lyd. | Üks on see, et delfiinide tuleb saata sihitud heli ja teine on see, et peab olema võimalik kindlaks teha peegeldunud heli uuesti. |
| De højeste koncentrationer skal delfin Men i de tidlige stadier af livet. 70 af moderens lagrede toksiner overføres til de unge gennem moderkagen og fedt mælk. | Kõrgeim kontsentratsioon võib Dolphin siiski varajases elueas. 70 ema salvestatud toksiinide üle noored läbi platsenta ja rasvasisaldusega piima. |
| Spotted delfiner viser aggression og utilfredshed ved at frigive luftbobler ved at blæse i hullet, en vred plettet delfin bøje derudover krop, åbne munden og skrige højt på modstanderen. | Tuvastasin delfiin näitab agressiooni ja rahulolematust vabastades õhu mullid löök auk, vihane täpiline delfiin kurv lisaks keha, avage oma suu ja karju kõvasti vastane. |
| Skuespilleren træder tilbage i puljen, og foregive at være nødstedte med Sissy bliver aggressiv og smækker ham. Jeg tror ikke, du kan trække store konklusioner af en delfin bliver rasende over en slyngelstat adfærd, måske en vild øresvin ikke have reageret på samme måde som Sissy . | Näitleja astub tagasi basseini ja teeskleme olevat sattunud, kui Sissy muutub agressiivseks ja slams teda. Ma ei usu, võite teha liiga suuri järeldusi delfiin muutub raevunud petturitest käitumist looduses bottlenose delfiin ei oleks reageerinud samamoodi kui Sissy . |
| Nogle eksempler er når en delfin føler stresset eller forvirret lade ud store luftbobler fra slag hul, når det er glad hopper en masse, hvis det føles trist er det stadig en smule sig udenfor fra de andre i flokken, når det er kærlighed eller ønsker viser, at det kan lide nogen, det kan poleres, skubbes eller ønsker at spille. | Mõned näited kui delfiin tunneb stressis või segi tooge see suur õhumullid löök auk, kui the'm rõõmus, et ta hüppab palju, kui ta tunneb, kurb kätte see natuke peale teised karjas, kui see on armastus või taha näitavad, et meeldib keegi, siis saab kooritud, lükatakse või meeldib mängida. |
Relaterede søgninger: Som En Delfin -