Oversættelse af "civilisation" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Civilisation - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Betydeligt længere intergalaktiske konflikt mellem den menneskelige civilisation og civilisation af robotterne skal løses i løbet af hårde kampe. | Märgatavalt pikenenud Inter konflikti inimtsivilisatsiooni ja tsivilisatsioon robotid tuleb lahendada käigus ägedad lahingud. |
| Jeg tænkte på den uoverensstemmelse af civilisation. | Ma mõtlesin, et vastuolu tsivilisatsiooni. |
| Umuligt at skabe formand for fransk civilisation. | Võimalik luua juhataja prantsuse tsivilisatsiooni. |
| I princippet, alle omiryed civilisation og der vampyr . | Põhimõtteliselt, kõik omiryed tsivilisatsioon ja seal vampiir . |
| Det gamle Ægypten var en civilisation på mange måder. | Vanas Egiptuses oli paljuski tsivilisatsiooni. |
| ... hundred procent racisme mod alt og alle I går mod kristne civilisation, i dag mod latinsk civilisation, i morgen, der ved, mod civilisationen i hele verden. | ... sajaprotsendiliselt rassismi kõike ja kõiki eile vastu kristliku tsivilisatsiooni täna vastu ladina tsivilisatsiooni, homme, kes teab, vastu tsivilisatsioon kogu maailma. |
| En del af det var bygget på etniske forestillinger om civilisation. | Paljugi sellest põhines etnilistel uskumustel tsivilisatsioonist. |
| Denne fyr, en anden pioneer indenfor civilisation. Det er Galileo Galilei. | See mees siin on Galileo Galilei. |
| (Kommentarer) civilisation Kommentarer ( 0 ) Trackbacks ( 0 ) Skriv kommentar Ingen kommentarer endnu. | (Kommentaarid) tsivilisatsioon Kommentaarid ( 0 ) Trackbacks ( 0 ) Kirjuta kommentaar Pole veel kommentaare. |
| I historierne er der en beskrivelse af denne ældgamle civilisation, og deres liv. | Kui lood on kirjeldus selle iidse tsivilisatsiooni ja elu. |
| Op til 1934 Mussolinis fascisme betragtes som en udvikling inden vestlige civilisation og mistillid Tyskland og især Hitlers nationale socialisme, hvor han erklærede at være ... hundred procent racisme mod alt og alle I går mod kristne civilisation, i dag mod latinsk civilisation, i morgen, der ved, mod civilisationen i hele verden. | Kuni 1934 Mussolini vaadelda fašismi kui arengut Lääne tsivilisatsiooni ja distrusted Saksamaa ja eriti Hitleri natsionaalsotsialismi, mida ta tunnistatud ... sajaprotsendiliselt rassismi kõike ja kõiki eile vastu kristliku tsivilisatsiooni täna vastu ladina tsivilisatsiooni, homme, kes teab, vastu tsivilisatsioon kogu maailma. |
| Sådan at spille online spil Den gamle Maya civilisation skjuler mange mysterier og hemmeligheder. | Kuidas mängida online mängu Iidse maiade tsivilisatsiooni peidab palju saladusi ja saladusi. |
| Vi har arrangeret en civilisation i hvilken bro afgørende elementer dybt afhængige af videnskab og teknologi. | Oleme korraldanud tsivilisatsioon, kus silla otsustavad elemendid sügavalt sõltub teaduse ja tehnoloogia. |
| Den første er, at den vigtigste politiske værdi for en kineser er sammenhold, er opretholdelsen af kinesisk civilisation. | Esiteks, hiinlaste jaoks on kõige olulisemaks poliitiliseks väärtuseks ühtsus, hiina tsivilisatsiooni säilitamine. |
| Arkæologer gjorde i 1900 er et interessant opdagelse, de fandt resterne af en gammel civilisation i Indus dalen. | Arheoloogid tehtud 1900 huvitav avastus, et nad leidsid säilmed iidse tsivilisatsiooni Induse oru. |
| En tusind år siden, Yogyakarta var centrum for det gamle Mataram kongerige velstående og har en høj civilisation. | Tuhat aastat tagasi, Yogyakarta oli kesklinnas Vana Mataram kuningriik jõukas ja on kõrge tsivilisatsiooni. |
| Ozzy Osbourne Vi har arrangeret en civilisation i hvilken bro afgørende elementer dybt afhængige af videnskab og teknologi. | Ozzy Osbourne Oleme korraldanud tsivilisatsioon, kus silla otsustavad elemendid sügavalt sõltub teaduse ja tehnoloogia. |
| Lige siden sejren ved Lepanto, den 7. oktober, 1571 har Vor Frue af Rosenkransen været krigsråb af kristne civilisation. | Alates võidu Lepanto, 7. oktoober 1571, Our Lady of Rosary olnud sõjahüüd kristliku tsivilisatsiooni. |
| At de er villige til at opgive alle fordelene ved civilisation og kampen zombier, men det var ikke alt. | Et nad on valmis loobuma kogu kasu tsivilisatsiooni ja võitlus zombisid, kuid see ei olnud kõik. |
| Kina i den samme tidsperiode gik i den præcis modsatte retning og meget smertefuldt holdt denne enorme civilisation civilisationsstat sammen. | Sama perioodi jooksul liikus Hiina täpselt vastupidises suunas, hoides suure vaevaga koos seda hiiglaslikku tsivilisatsiooni, seda tsivilisatsioon riiki. |
| Beboerne havde udviklet en bemærkelsesværdig civilisation, kendetegnet ved malet keramik, forbedret teknik bagning keramik og omfattende brug af stenredskaber eller obsidian. | Elanikud olid arenenud tähelepanuväärne tsivilisatsioon, iseloomustab maalitud keraamika, täiustatud meetodi küpsetamine keraamika ja laialdane kasutamine kivist tööriistu või obsidiaan. |
| Grækenland er ikke uformelt kaldes Vestenes civilisationens vugge her 3,000 år f.Kr. var der den første civilisation på øen Kreta, kaldet Minoan. | Kreeka ei ole juhuslik, seda nimetatakse lääne tsivilisatsiooni hälliks siin 3,000 aastat eKr. Oli Kreeta saarel esimene tsivilisatsioon, mida nimetatakse minoaks. |
| Den hinduistiske religion er lige så gammel som den indiske civilisation, og det kan spores tilbage over 5000 år tilbage i tiden. | Hindu usk on sama vana kui India tsivilisatsiooni ja seda saab taandada üle 5000 aastat ajas tagasi. |
| civilisation _ det uendelige kosmos du kan! kontakt punkt samarbejde projektet informationsstrømmen profetier Prisen of Life download Cosmos forum i lære Spirits ultimatum sætning det uendelige kosmos Og kraften i evigheden RSS Posts Tagged 'civilisation' I Satans samfund March 29th, 2014 Skriv kommentar En Cosmos kender, en person med hele dit hjerte Loves. | tsivilisatsioon _ lõpmatu kosmose saate! kontakt punkt koostöö projekt infovoogu ettekuulutusi Hind Elu lae alla Cosmos foorum õpipoiss Spirits ultimaatum lause lõpmatu kosmose Ja võimu igavikku RSS Posts Tagged 'tsivilisatsioon' Saatana ühiskonnas March 29th, 2014 Kirjuta kommentaar Cosmos teab, keegi kogu südamest Loves. |
| Så faktisk var Kinas svar på spørgsmålet om Hong Kong som det vil være på spørgsmålet om Taiwan et naturligt svar en civilisation, mange systemer. | Nii et Hiina reaktsioon Hong Kongi küsimusele nagu tulevikus ka Taiwani küsimusele oli loomulik üks tsivilisatsioon, mitu süsteemi. |
| Mange versioner af legenden findes, men de taler alle om den ø, hvor levede gamle mennesker kaldte atlantiderne, som havde en meget høj grad af civilisation og teknologi. | Paljud versioonid legend olemas, kuid nad kõik räägivad saarel, kus elas iidne rahvas kutsus Atlanteans, kellel oli väga suur tsivilisatsioon ja tehnoloogia. |
| Med andre ord er Kina ulig vestlige stater og de fleste lande i verden formet af dets opfattelse af civilisation, dets eksistens som en civilisationsstat frem for en nationalstat. | Teisisõnu, erinevalt Läänest ja enamikust maailma ülejäänud riikidest kujundab Hiinat see, kuidas ta end tsivilisatsioonina mõtestab, kuidas ta eksisteerib tsivilisatsioon riigina, mitte rahvusriigina. |
| Men hvis der er en lillebitte civilisation af grønne folk, der går rundt dernede, og man gør dem små nok, og man heller ikke kan se dem. Det er sandt. | Aga kui seal on tibatilluke roheliste mehikeste tsivilisatsioon ja nad on piisavalt pisikesed, et mitte välja paista, siis see on tõsi. |
| Sandsynligvis på grund af ødelæggelse og ødelæggelse af jordens befolkning, at de menneskelige rester, der stadig kan være svært at genopbygge en ny civilisation tilbage som hos mennesker i dag. | Tõenäoliselt hävimine ja hävitamine Maa elanikkonnast, inimese säilmed, mis võib siiski olla raske ehitada uus tsivilisatsioon tagasi nagu need inimesed täna. |
| Han var en utrættelig arbejdstager, en universel brevskriver (han havde mere end 600 korrespondenter), en patriot og kosmopolitisk, en stor videnskabsmand, og en af de mest magtfulde spiritus med vestlige civilisation. | Ta oli Uupumaton töötaja, universaalne kirja kirjanik (ta oli rohkem kui 600 korrespondenti), patrioot ja kosmopoliitne, suur teadlane, ning üks võimsamaid kanged Lääne tsivilisatsiooni. |
| Således ødelægger de lovende sektorer, og okupiruya deres område, universel klutz tilegne sig nye teknologier og måder at videreførelse af livet, tillader en sådan civilisation til at blive til en yderst. | Seega hävitades paljutõotav sektorites, ja okupiruya nende territooriumil, universaalne Klutz omandada uusi tehnoloogiaid ja võimalusi, kuidas veelgi jätkamine elu, võimaldades sellise tsivilisatsiooni muutuda väga. |
| Vælg de taktik og begynde online strategi browser spil, online kan du føle den øverstbefalende og kontrol kræfter, og kan udvikle en hel civilisation, sikre sin infrastruktur politik og forholdet til naboerne. | Vali taktika ja alustada online strateegia brauser mäng, online saate tunne ülem ja kontrolli jõud, ja saab arendada kogu tsivilisatsiooni, tagades selle infrastruktuuri poliitika ja suhted naabritega. |
| Og grunden til dette er, for det første fordi staten i Kina bliver tillagt en meget speciel den nyder en meget speciel vigtighed som repræsentant, legemliggørelsen og vogteren af kinesisk civilisation, af civilisationsstaten. | Selle põhjuseks on esiteks, et Hiina riigile on antud väga eriline... sellel on väga eriline tähendus kui Hiina tsivilisatsiooni selle tsivilisatsioon riigi esindajal, kehastajal ja hoidjal. |
| Følger den byzantinske civilisation og græsk filosofi Afslutningsvis Disse grupper ønsker alle at nægte os vidner til Bog og Sunnah og fordømme dem, mens de er mere værdige til bebrejdelse, og de er zindiq. | Järgneb Bütsantsi tsivilisatsiooni ja kreeka filosoofia Kokkuvõttes Need rühmad kõik tahavad eitada meile tunnistajad broneeringud Sunna ja hukka neid, kui nad on rohkem väärt etteheiteid, ja nad on zindiq. |
| I sin åbningstale på hans udnævnelse til formandsposten i Cambridge i 1946 sagde han Det kan godt være, at de høje hastigheder digitale computer vil have så stor indflydelse på civilisation som indførelsen af atomkraft. | Oma avakõne tema nimetamist juhatusel Cambridge aastal 1946, ütles ta See võib olla nii, et kiir raal on nii suur mõju tsivilisatsiooni kui tulek tuumaenergia. |
Relaterede søgninger: Den Menneskelige Civilisation - Den Moderne Civilisation - Civilisation Og Kultur - Den Antikke Civilisation - Den Gamle Civilisation - Den Største Civilisation - Den Romerske Civilisation - Den Civilisation Der -