Oversættelse af "analysere" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Analysere - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| overvåge og analysere medieeffekter | meediamõju seire ja analüüs |
| Det er at analysere tendenser. | See on trendide analüüs. |
| 2015 undersøgelsen, den søger at analysere | 2015. aasta uuring, püütakse analüüsida |
| Indsamle og analysere andre selskabers foldere | Koguda ja analüüsida teiste ettevõtete voldikud |
| Det er bedre at analysere data produceres sekventielt i stedet for at indsamle alle de data og derefter analysere den. | On parem, et analüüsida andmeid toodetud järjestikku, mitte koguda andmeid ja seejärel analüüsib seda. |
| En anden måde at analysere produktiviteten ved værditilvækst. | Teine võimalus analüüsida tootlikkus lisandväärtuse alusel. |
| Først forsøge at analysere, hvad du får tilbudt. | Kõigepealt püüda analüüsida, mida teile pakutakse. |
| at indsamle og analysere sammenlignelige data om kønsspørgsmål | sooküsimustega seotud võrreldavate andmete kogumine ja analüüsimine |
| Overvågning og analysere udviklingen i kvaliteten af produkterne. | Jälgivad ja analüüsivad areng toodete kvaliteeti. |
| KMobileTools prøver nu at finde og analysere dine mobiltelefoner... | KMobileTools püüab nüüd tuvastada ja analüüsida sinu mobiiltelefone... |
| Tekst opgaver, det er godt at analysere disse sammen. | Word probleeme, see on hea sõeluda need koos. ... |
| Aktivitet tracker Spor dine fremskridt og analysere dine præstationer | jälgija Jälgi oma edusamme ja analüüsida oma tulemuslikkust |
| Denne assistent vil analysere sammenbrudsinformationen og vejlede dig igennem fejlrapporteringsprocessen. | Abiline analüüsib krahhi teavet ning nõustab sind veast teatamisel. |
| Bare at analysere en bestand kan tage et stykke tid. | Just analüüsimine ühe aktsia võib võtta üsna kaua aega. |
| De kan derefter analysere, om de opfylder de fastsatte mål. | Neid saab analüüsida, kas need on kehtestatud eesmärkide saavutamisele. |
| Denne software er drevet af avancerede algoritmer til MDB filformat analysere. | See tarkvara on powered by täiustatud algoritmid MDB vormingus analüüsides. |
| Parabolic SAR Teknisk Indikator blev udviklet til at analysere Trendvisning markeder. | Parabool SAR Tehniline näitaja töötati analüüsimiseks trendid turgudel. |
| Udnyt bioinformatik udstyr manipulere, at se, analysere eller læse molekylær data. | Kasutage bioinformaatika seadmed manipuleerida, et näha, analüüsida või lugeda molekulaarseid andmeid. |
| Analysere og undersøgelse el distribution maskiner og værktøjer, udnytte prøvning enheder. | Analüüsida ja uurimine elektrienergia jaotus masinad ja tööriistad, kasutades Katseseadiste. |
| Vores automatiserede systemer kan analysere dit Indhold vha. teknikker som maskinlæring. | Meie automatiseeritud süsteemid võivad analüüsida teie sisu, kasutades meetodeid, nagu masinõpe. |
| Cookies kan også bruges til at analysere brugen af vores website. | Küpsiseid saab kasutada ka veebisaidi kasutuse analüüsimiseks erinevatel lehtedel. |
| Afkodning rammen må analysere hver en bid af data fra pack . | Dekodeerimine raam peab analüüsima iga natuke andmeid pakk . |
| Analysere markedsmæssige faktorer til at bestemme deres forretning værd og gyldighed | Analüüsige turul tegurid, et määrata oma äri väärt ja kehtivuse |
| Bed om feedback og indtryk, derefter diskutere og analysere sammen derefter konkludere. | Küsi tagasisidet ja muljeid, siis ühiselt arutada ja analüüsida seejärel sõlmida. |
| Analysere hunde undersøge boliger dyr, der er virksomheder vedrørende overholdelse retningslinjer, og tilladelser. | Analüüsige koerte uurida eluaseme loomi, kes on ettevõtete kohta suuniste järgimine, ja load. |
| Job Skills Forudsætning Analysere den enkelte at have detaljer om deres fysiske tilstand. | Tööoskusi Eeldus Analüüsige inimestel on andmeid nende füüsilist seisundit. |
| Analysere kunder' blødt væv lidelse, fælles fremragende og funktionalitet, muskler energi, og bevægelsesområdet. | Analüüsige kliendid' pehmete kudede vaevuse, ühine suurepärane ja funktsionaalsus, lihased energia, ja erinevaid liikumise. |
| Vedtager videooptagelse og revision afspille at analysere og forbedre dit golf ydeevne (gratis) | Võtab videosalvestus ja läbivaatamine taasesitada analüüsida ja parandada oma golf tulemuslikkuse (tasuta) |
| Vores studerende lærer at analysere verdens finansmarkeder, institutioner og det internationale monetære system. | Meie õpilased õpivad analüüsima maailma finantsturgudel, institutsioonide ja rahvusvahelise rahasüsteemi. |
| Analysere de stærke sider af en virksomhed, og derefter integrere disse i marketingkampagner | Analüüsida tugevate ettevõtte ja seejärel nende integreerimisele turundustegevust |
| for at analysere og gennemskue udviklingen inden for de forskellige sektorer og i landene . | näiteks selleks , et analüüsida ja mõista arenguid eri sektorites ja riikides . |
| Message Header Analyzer Nem at se og analysere fulde overskrifter af en e mail | Sõnumi päise analüsaator Lihtsalt vaadake ja analüüsige e posti täispeale |
| Cookies giver os f.eks. mulighed for at analysere, hvordan brugerne interagerer med vores tjenester. | Näiteks küpsised võimaldavad meil analüüsida, kuidas kasutajad meie teenustega suhtlevad. |
| Indsæt en række i hver udskrevne side for at analysere og beregne hver kolonne. | Iga veeru analüüsimiseks ja arvutamiseks sisestage igasse trükitud lehele rida. |
| Dette er indtil de er gamle nok til at hente ting og analysere dem. | See on kuni nad on piisavalt vana, et korja asju ja neid analüüsida. |
Relaterede søgninger: For At Analysere - Til At Analysere - Er At Analysere - Mulighed For At Analysere - At Analysere Hvordan - Indsamle Og Analysere - At Analysere Det - Bruges Til At Analysere - At Analysere Din - ønsker At Analysere -