Oversættelse af "aberration" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Aberration - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Enhver videnskabsmand siden Aristoteles havde troet, at hvidt lys var en grundlæggende enhed, men kromatisk aberration i et teleskop linsen overbevist om Newton andet. | Iga teadlane, sest Aristoteles uskus, et valge valgus oli põhi ühe üksusena, kuid kromaatilise aberratsiooni aastal teleskoobi objektiivi veendunud Newton teisiti. |
| Den giver uforlignelig billedkvalitet med en meget lysstærk åben blænde på 1 1.8 der skiller sig ud med skarp kontrast, præcision fra kant til kant, høj opløsning og lav aberration. | See objektiiv tagab kompromissitu pildikvaliteedi ülimalt valgusjõulise 1 1.8 avatud avaga mis paistab silma teravate kontrastide, servast servani ulatuva täpsuse, kõrge resolutsiooni ja madala aberratsiooni poolest. |
| Rivastigmin var ikke mutagen i et standardbatteri af in vitro og in vivo test, på nær i en kromosomal Aberration Test i humane perifere lymfocytter ved en dosis på 104 gange den forudsete kliniske eksponering. | Tavapärastes in vitro ja in vivo testides ei olnud rivastigmiin mutageense toimega, v. a kromosomaalse aberratsiooni testis inimese perifeersete lümfotsüütidega annuses, mis ületas 104 korda kliiniliselt kasutatud maksimaalse annuse. |
| Han fremførte, at hvidt lys er virkelig en blanding af mange forskellige typer af stråler, der brydes på lidt forskellige vinkler, og at hver anden type ray producerer en anden spektral farver. Newton blev ledet af dette ræsonnement til den fejlagtige konklusion, at teleskoper bruger refracting linser altid ville lide kromatisk aberration. | Ta väitis, et valge valgus on tõesti segu paljude erinevate raid, mis on refracted pisut erineva nurga all, ja et iga erinevat tüüpi Ray toodab erinevaid spektri värv. Newton juhtis seda arutlust ekslik järeldada, et teleskoopide abil murdvatest läätsed oleks alati kannatavad kromaatilise aberratsiooni. |
