Oversættelse af "abbed" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Abbed - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Det Hieroschemamonk Paisie, sidste abbed, forblive her, indtil. | Single Hieroschemamonk Paisie, viimase abt, siia jääda kuni. |
| I anden halvdel af det attende århundrede, Hermitage Putnei oplevet en stor blomstring under abbed Silas (1753 1781). | Aasta teisel poolel XVIII sajandil, Hermitage Putnei tea suurt õitsemise ajal abt Sila (1753 1781). |
| Saint Cyran, som han blev kendt efter dette, fik at vide, Robert Arnauld, Antoine's ældste broder, i år blev han abbed. | Saint Cyran, nagu ta oli teada pärast seda, sain teada, Robert Arnauld, Antoine vanim vend, aastal sai temast abt. |
| Polsk barn i slutningen af syttende århundrede, kirke kasserer vil blive støttet rezită Elias Cantacuzino, Under abbed Lazarus, discipel Dosoftei Metropolitan Moldavien. | Poola laps hilja ndatel, kiriku varahoidja toetab Elijah Cantacuzino rezită, ajal abt Lazarus, Dosoftei jünger Metropolitan Moldaaviast. |
| Han havde studeret med Jansen og blev en stærk tilhænger af Jansen's synspunkter, før han bliver abbed i Saint Cyran i 1620. | Ta oli õppinud Jansen ja sai tugev toetaja Jansen seisukohti enne muutumas abt Saint Cyran aastal 1620. |
| Voronei Hermitage klosterkirke begyndte at bygge i 1857, stiftere med en gruppe af seks munke ledet af munke og Mardarie Ioanichie. Vorona var abbed i klosteret Archimandrite. Joseph Vasiliu (1853 1876), det første bud for det på Lineal, Michael Sturdza | Voronez Hermitage Monastery hakkas ehitada 1857, asutajate grupp 6 munkade juhitud mungad ja Mardarius Ioanichie. Stare al manastirii Spring ajastu arhim. Joseph Vasiliu (1853 1876), 1. käsk on valitseja, Michael Sturdza |
| Dette gjorde Zili Synth BESER eller pre oplyst lineal Ion Ioan Neculai voivode isopren afsætte kir ærværdige fader abbed Josaphat lade Putnii 7252 Det træ kirke blev bygget i landsbyen Nedre Vicovu,bolig blev bragt i Bilca 1818 Efter flere år på det tidspunkt, hvor landsbyen kommer under jurisdiktion af byen Bilca Vicov. | See svntă beserică või tehtud eelnevalt zilile valgustatud valitseja Ion vojevood John Neculai prEN pühendada aus vanem Kir Ioasaf abt let Putnii 7252 Puidust kirik ehitati küla Alam Vicovu,Bilca peavarju toodi 1818 mõne aasta pärast pärast, kui külla tuleb jurisdiktsiooni all paikkonna Bilca Vicov. |
| THE Abbed i 'AMUURIYAH FORTÆLLER Salman TEGN af den forventede PROFET Lige før Abbeden af 'Amuuriyah døde Salman spurgte ham det samme spørgsmål, han havde stillet sine forgængere hvorefter Abbeden svarede O, min søn, ved Allah, jeg kender ikke nogen, der stadig, men jeg vil fortælle dig nogle af de tegn til at se for at indvarsle fremkomsten af den næste profet. Jeg vil også beskriveham til dig og det sted, hvor du vil finde ham. | Kui oli ilmne, et Nashiibiin aeg siin maa peal oli tulemas oma finale Salman küsisin, kus ta peaks minema. Nashiibiin vastas Oo, mu poeg, ma ei tea kedagi teist, kes onõpetamine, mida me õpetame, va mungad Amuuriyah (üks riikidest Al Shams), minna ja sa leiad õpetamine on sama, mis meil. Ja nii Salman läks Amuuriyah ja oli abt kuni tema surma. THE Abt AMUURIYAH RÄÄGIB SALMAN märke oodatavale PROHVET |
