Oversættelse af "Syrien" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Syrien - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Syrien | Süüria |
| Syrien. | Süüria. |
| Syrien Tv online. | Süüria Tv online. |
| Den arabiske republik Syrien | Süüria |
| Euro Middelhavsassocieringsaftalen EF Syrien (afstemning) | EL ja Süüria vaheline Euroopa Vahemere piirkonna assotsieerumisleping (hääletus) |
| Rejsebilleder fra Syrien før borgerkrigen | Reisipildid Süüriast enne kodusõda |
| Alvorlige sygdomme i Syrien yderligere miskrediteret det. | Tõsised kahjustused Süürias veelgi halba ta. |
| (Denne første Indskrivning skete, da Kvirinius var Landshøvding i Syrien,) | See üleskirjutus oli esimene ja toimus, kui Küreenius oli Süüria maavalitseja. |
| Men han rejste omkring i Syrien og Kilikien og styrkede Menighederne. | Ja ta käis läbi Süüria ja Kiliikia kinnitades kogudusi. |
| Rusland har lanceret luftangreb mod ISIS i Syrien siden sidste uge. | Venemaa on õhurünnakuid vastu ISIS Süürias sest eelmisel nädalal. |
| Russisk forsvarsministerium sagde alle missiler ramte de ønskede mål i Syrien. | Vene kaitseministeerium ütles kõik raketid tabanud soovitud eesmärke Süürias. |
| Siden konflikten i Syrien i 2011, døde mere end 200.000 mennesker. | Kuna konflikti Süürias 2011. aastal enam kui 200.000 inimest hukkus. |
| 22 Og Hasael, Kongen af Syrien, havde trængt Israel alle Joahas's Dage. | 22 Hasael, Süüria kuningas, rõhus Iisraeli kogu Jooahase eluaja. |
| Syrien, sagde Jayazeri, er det vigtigste punkt at bryde kæderne denne beføjelse. | Süüria, ütles Jayazeri, on peamine küsimus, et murda ketid, et võim. |
| (Bashar al ) Assad kan ikke være en del af fremtiden for Syrien. | (Bashar al ) Assad ei saa kuuluda Süüria tulevikus kohta. |
| I vores 22. Broadcasting i juli er omkring Syrien en rådnende tilstand? | Meie 22. Sendung im Juli geht es um Süüria lagunevate riik? |
| 6 Paa den samme Tid bragte Rezin, Kongen af Syrien, Elath igen til Syrien og fordrev Jøderne af Elath, og Syrerne kom til Elath og boede der indtil denne Dag. | 6 Sel ajal võttis Süüria kuningas Retsin Süüriale tagasi Eelati ja ajas juudalased Eelatist välja ja süürlased tulid Eelatisse ning elavad seal tänapäevani. |
| Rusland siger tusinder af russiske borgere har sluttet sig til ISIS i Syrien. | Venemaa ütleb tuhanded vene kodanikud on liitunud ISIS Süürias. |
| Fem årig pige trukket i live murbrokker Syrien luftangrebet dræber hele familien Aleppo | Viis aastane tüdruk tõmmatakse elus killustik Süüria airstrike tapab kogu perele Aleppo |
| NSA lia at forsøge at få adgang til en router i Syrien RedesZone | Julgeolekuasutustele esitatud lia pδδseda Süüria ruuter RedesZone |
| Han mener, med hjælp fra Iran, så Syrien vil være i stand til at vinde kampen, og bryde de lænker, der har strakt USA i løbet af de sidste fire år i Syrien. | Ta usub, abiga Iraani, siis Süüria saab võita lahing, ja murda ketid, mis on venitatud USA viimase nelja aasta jooksul Süürias. |
| Europa Parlamentet vedtager en beslutning om undertrykkelsen af protester i Bahrain, Syrien og Yemen. | Euroopa Parlament võtab vastu resolutsiooni Bahreinis, Süürias ja Jeemenis toimunud protestide mahasurumise kohta. |
| Da præsident Bashar al Assad indlæg, Rusland fortsatte med at lancere luftangreb i Syrien. | Kui president Bashar al Assad kaotanud, Venemaa jätkas alustada õhurünnakuid Süüria. |
| Fem årig pige trukket i live fra ruinerne efter Syrien luftangrebet dræber hele familien | Viis aastane tüdruk tõmmatakse elus alates killustik pärast Süüria airstrike tapab kogu perele |
| Fordi Syrien, Efraim og Remaljas Søn har lagt onde Råd op imod dig og siger | 5 |
| Al Battani gjort hans bemærkelsesværdigt præcise astronomiske observationer på Antiokia og ar Raqqah i Syrien. | Al Battani teinud oma tähelepanuväärselt täpne astronoomilised tähelepanekud Antioch ja ar Raqqah Süürias. |
| EU vedtager sanktioner mod Syrien som svar på den voldelige undertrykkelse af demonstrationer for demokrati. | Demokraatiat pooldavate meeleavalduste vägivaldse mahasurumise tõttu Süürias võtab EL vastu Süüria vastu suunatud piiravad meetmed. |
| Naboer mod syd (Middelhavsområdet) Algeriet, Den Palæstinensiske Myndighed Egypten, Israel, Jordan, Libanon, Libyen, Marokko, Syrien, Tunesien | Lõunapoolsed naaberriigid (Vahemere piirkond) Alžeeria, Egiptus, Iisrael, Jordaania, Liibanon, Liibüa, Maroko, Palestiina omavalitsus, Süüria, Tuneesia |
| 24 Og Hasael, Kongen af Syrien, døde, og hans Søn Benhadad blev Konge i hans Sted. | 24 Kui Süüria kuningas Hasael suri, siis sai tema poeg Ben Hadad tema asemel kuningaks. |
| Europa Algeriet, Egypten, Israel, Jordan, De Kanariske Øer, Libanon, Madeira, Marokko, Syrien og Tunesien 80.000 120.000 160.000 | Euroopast Alžiiri, Egiptusesse, Iisraeli, Jordaaniasse, Kanaari saartele, Liibanoni, Madeirale, Marokosse, Süüriasse ja Tuneesiasse 80000 120000 160000 |
| Syrien, Mellemøsten De understregede behovet for det internationale samfund, herunder Rusland og Kina til at støtte denne beslutning. | Süüria, Lähis Idas Nad rõhutasid, et rahvusvaheline üldsus, sealhulgas Venemaa ja Hiina toetada resolutsiooni. |
| Han hævdede, at kun en koalition af Syrien, Rusland, Iran og Irak, der kunne forebygge skader i regionen. | Ta kinnitas, et ainult koalitsiooni Süüria, Venemaa, Iraani ja Iraagiga, mis võivad takistada kahju piirkonnas. |
| Der er frygt vil gå ned kollision fordi USA og Rusland er begge bombeangreb i Syrien trods separat. | Kardetakse krahhi kokkupõrge, sest Ameerika Ühendriigid ja Venemaa on nii pommirünnakute Süürias hoolimata eraldi. |
| Derfor vil Iran forsøge at hjælpe Syrien bryde den kæde, som også søger at vælte den syriske regering. | Seetõttu Iraan püüab aidata Süüria murda kett, mis püüavad ka kukutada Süüria valitsust. |
| De nyankomne kom fra Syrien, Iran, og Egypten. Alle synes ivrige efter at là re og er meget taknemmelige. | Uustulnukad tulid Süüria, Iraan, ja Egiptuse. Igaühel tundub soovivad õppida ja on väga tänulik. |
Relaterede søgninger: Situationen I Syrien - Egypten Og Syrien - Libanon Og Syrien - Kongen Af Syrien - Iran Og Syrien - Israel Og Syrien - Det Nordlige Syrien - Syrien Og Jordan - Syrien Og Yemen - Stormuftien Af Syrien -
