Oversættelse af "Moldova" til estisk sprog:


  Ordbog Dansk-Estisk

Moldova - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Moldova
Moldova
Moldova (Transnistrien) (afstemning)
Moldova (Transnistria) (hääletus)
Makrofinansiel bistand til Moldova (afstemning)
Makromajandusliku finantsabi andmine Moldovale (hääletus)
Partnerskabs og samarbejdsaftalen EF Moldova (afstemning)
EÜ ja Moldova vaheline partnerlus ja koostöölepingu protokoll (hääletus)
regerede i Moldova sæde mellem 1595 1606.
välistada Moldova istme vahel 1595 1606.
29 Sverige, Moldova, mændenes EM kvalifikationskamp i fodbold Rasunda
29 Rootsi, Moldova, meeste EM täpsustava jalgpalli Råsunda
Der underskrives associeringsaftaler mellem EU og Georgien, Moldova og Ukraine.
Allkirjastatakse assotsieerimislepingud ELi ning Gruusia, Moldova ja Ukraina vahel.
Naboer mod øst Armenien, Aserbajdsjan, Belarus, Moldova, Ukraine, Georgien, Rusland
Idapoolsed naaberriigid Valgevene, Moldova, Ukraina, Armeenia, Aserbaidžaan, Gruusia, Venemaa
Den 57 årige kaptajn af rejser under flag fra Moldova
57 aastane kapten reisimine lipu all Moldova
Bogdan I ,Rumænsk voivode i Maramureş, Moldova betragtes som grundlæggeren af den suveræne.
Bogdan ma ,Rumeenia vojevood alates Maramures, peetakse asutaja suveräänse Moldova.
. .Det er kendt, at de gamle trækirker i Moldova lignede bonde huse både udseende beskedne.
. .On teada, et vana puidust kirikud Moldova sarnanes talupoeg maja oma välimuselt tagasihoidlik.
Billeje lokationer i Moldova Rentalcars.com Vi bruger cookies til at give dig en bedre tjeneste.
Auto rentimise asukohad riigis Moldova Rentalcars.com Kasutame küpsiseid, et sulle paremat teenust pakkuda.
Kirken er dedikeret til St. Paraskevi og blev bygget i 1774 de ardelenii refugiati i Moldova .
Kirik on pühendatud St Paraskevi ja ehitati 1774 de ardelenii võetud varjupaika Moldova .
I 1359 Han beslutter sig for at flytte bjerge i Moldova , hvor lige død Sas , søn Dragos .
In 1359 ta otsustab mägesid liigutama Moldova , kus just surnud Sas , poeg Drago .
16 pin bånd er fordelt i serie mellem Moldova og formidlere af alle planlagte (omkring hele rummet) .
16 pin lint jaotub seeria vahel RM ja võimaldajatena kõik kavandatud (umbes terve tuba) .
De første indbyggere i disse lande blev adelige og livegne flygtede fra Moldova og Transsylvanien, der var fredløse. .
Esimesed elanikud need maad olid aadlikud ja pärisorjad põgenes Moldova ja Transilvaania, kes olid lindpriid. .
I Anul 1775 CANDESTI indhold med kidnapning Bukovina Hasburgic Empire skæres fra nord til syd langs floden Molnos , grænsen mellem Moldova og østrig ungarske kejserrige , center 1918 , den resterende del af Moldova kaldet Cândeşti taget af østrigerne og venligste kaldet ( Cândeşti Bucovina ).
Aastal anul 1775 CANDESTI sisu röövimises Bukoviina Hasburgic Empire lõigatakse põhjast lõunasse piki jõge Molnos , piiri Moldova ja Austria Ungari impeeriumi , nooled 1918 , Ülejäänud osa Moldova nimega Cândeşti võetud austerlased ja südamlikud nimetatakse (Candesti Bukovina).
Den europæiske naboskabspolitik (Algeriet, Armenien, Aserbajdsjan, Belarus, Egypten, Georgien, Israel, Jordan, Libanon, Libyen, Marokko, Moldova, Syrien, Tunesien, Ukraine og Palæstina)
Euroopa naabruspoliitika (Alžeeria, Armeenia, Aserbaidžaan, Valgevene, Egiptus, Gruusia, Iisrael, Jordaania, Liibabon, Liibüa, Moldova, Maroko, Süüria, Tuneesia, Ukraina ja Palestiina)
Algeriet, Armenien, Aserbajdsjan, Belarus, Egypten, Georgien, Israel, Jordan, Libanon, Libyen, Republikken Moldova, Marokko, det besatte palæstinensiske område, Syrien, Tunesien og Ukraine.
Alžeeria, Armeenia, Aserbaidžaan, Egiptus, Gruusia, Iisrael, Jordaania, Liibanon, Liibüa, Maroko, Moldova Vabariik, okupeeritud Palestiina alad, Süüria, Tuneesia, Ukraina ja Valgevene.
Ikke at acceptere spillere (gratisspil poker) fra Bulgarien, Kina, Costa Rica, Moldova, Polen, Indonesien, Israel, Italien, Litauen, Vietnam, Tyrkiet, Peru, Singapore, Usbekistan, Colombia.
Ei aktsepteeri mängijaid Bulgaaria, Hiina, Costa Rica, Moldova, Poola, Indoneesia, Iisrael, Itaalia, Leedu, Vietnam, Türgi, Peruu, Singapur, Usbekistan, Colombia.
Et tættere samarbejde mellem EU og de østeuropæiske partnerlande Armenien, Aserbajdsjan, Belarus, Georgien, Moldova og Ukraine er et vigtigt element i EU's forbindelser udadtil.
Tihedam koostöö ELi ja tema Ida Euroopa partnerite Armeenia, Aserbaidžaani, Valgevene, Gruusia, Moldova Vabariigi ja Ukraina vahel on ELi välissuhetes olulisel kohal.
Hundredvis af rumænske familier har forladt deres hjem og jord , frygt for foreningen ,og bosatte sig i Moldova , mest i Neamt og Suceava Southern. .
Sajad Rumeenia pered on sunnitud kodust lahkuma ja maad , hirm ühendamise ,ning lahendatakse Moldova , kõige Neamt ja Suceava lõuna. .
Selvejere i Moldova var den del af befolkningen, der deltager i krige uden at blive støttet eller uddannet på det offentliges regning eller lineal.
Freeholders Moldovas oli osa elanikkonnast osaleb sõjad ei toetada või koolitatud riigi kulul või joonlaud.
Ukraines nabo mod syd er Moldova. Det bruges også til at være en del af Sovjetunionen, og indeholder et område med en russisk flertal.
Ukraina lõunanaabri on Moldova. Samuti kasutatakse osa Nõukogude Liidu ja sisaldab piirkonna vene enamusega.
Således er efter to år på college i Frunze, han gik til universitetet i Kishinyov i Kishinyov hovedstaden i Moldova, som var åbnet i 1945.
Seega, pärast kaks aastat kolledži Frunze, läks ta ülikooli Kishinyov, et Kishinyov kapitali Moldova, mis oli avatud 1945.
Pave Johannes Paul II ydet, marts A. C., Cacica katedral titel Basilica Minor , den første katolske sted for tilbedelse i Moldova, som modtager denne titel.
Paavst Johannes Paulus II andis, märts A. C., Cacica katedraali pealkiri Basilica Minor , esimene katoliku pühapaigaks Moldovas, kes saab selle tiitli.
Akademiet samarbejder om internationale aftaler, programmer, projekter, tilskud med universiteter, virksomheder, forskere i USA, Tyskland, Sverige, Finland, Italien, Japan, Rusland, Moldova og andre lande i verden.
Akadeemia teeb koostööd rahvusvaheliste lepingute, programmid, projektid, toetused ülikoolidega, ettevõtted, teadlased Ameerika Ühendriikide, Saksamaa, Rootsi, Soome, Itaalia, Jaapan, Venemaa, Moldova ja teiste maailma riikidega.
(RO) Hr. formand! Efter 10 års politisk fangenskab blev medlemmerne af Ilaşcu gruppen i Moldova for nylig inviteret til Europa Parlamentet for at tale for underudvalget om menneskerettigheder.
(RO) Härra president, pärast kümmet aastat poliitilist vangistust kutsuti Moldova Vabariigi Ilaşcu rühma liikmed hiljuti Euroopa Parlamenti, kus nad kuulas ära inimõiguste allkomisjon.
Ukraine er et land i Østeuropa. Ukraine grænser Hviderusland mod nordvest , Russiske Føderation til øst og nordøst, Polen, Slovakiet og Ungarn mod vest, Rumænien og Moldova mod sydvest.
Ukraina on riik Ida Euroopas. Ukraina piirneb Valgevene loode , Venemaa ida ja kirde, Poola, Slovakkia ja Ungari lääne, Rumeenia ja Moldova edelas. Lõuna Ukraina uhub Musta mere ja Aasovi meri.
Denne sidste situation fundet, når landsbyen Fedeleşeni ,pleje i Anul 1491 var i besiddelse af Bratu modige tilhængere, Razes af Stefan cel Mare, derefter solgt til grundejere Moldova .
See viimane olukord leitakse, kui küla Fedeleşeni ,hoolitsusele anul 1491 valduses oli Bratu julge järgijaid, Razes Stefan cel Mare, Seejärel müüdi aadlikud Moldova .
Nogle 15 Transsylvanske hårdtarbejdende familier har krydset bjergene til Moldova, af frygt for forfølgelse af Unity, og bosatte sig i Ceahlău, mellem to skråninger frygtede hvad resten af verden.
Mõned 15 Transilvaania töökas peredele ületanud mägedest Moldova, kartes tagakiusamist Unity, ning lahendatakse Ceahlău, kahe nõlvadel kartsid, mida mujal maailmas.
Jeg er rumæner og læser i Norge i et år. Mine forældre (som er statsborgere i Moldova) vil gerne komme op og bo hos mig, mens jeg læser her.
Olen Rumeenia üliõpilane ning viibin õpingute tõttu ühe aasta Norras. Mu vanemad (Moldova kodanikud) sooviksid tulla minu õpingute ajaks minu juurde Norrasse elama.
( Medelnicerul er en titel brugt i middelalderen i Moldova og den rumænske land , som gav godsejer Mr. hælde vand til at vaske hænder, sætte salt i sin mad og spisning) .
( Medelnicerul on tiitel kasutatud keskajal Moldova ja Rumeenia riik , mis andis mõisnik Hr valades veega käsi pesta, pane soola oma toitu ja söögituba) .
Østrig overtog formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union.Følgende aftaler trådte i kraft interimsaftalen med Mexico om handel og handelsrelaterede spørgsmål, partnerskabs og samarbejdsaftalen med Moldova og samarbejdsaftalen med Yemen.
Euroopa Liidu Nõukogu eesistujaks saab Austria. Jõustub kaubandust ja kaubandusega seotud küsimusi käsitlev vaheleping Mehhikoga, partnerlus ja koostööleping Moldovaga ja koostööleping Jeemeniga.
I dag er der et kloster, og slottet er i pleje hos Metropolitan Bucovina og Moldova, der håndterede genoprettelse af. her blev filmet nogle ydre Orient Express film af Sergiu Nicolaescu
Täna on klooster, ja paleed on hoole Metropolitan Bucovina ja Moldova kes käideldud taastamist. siin filmiti mõned välisilme Orient Express film Sergiu Nicolaescu

 

Relaterede søgninger: I Republikken Moldova - Moldova Og Ukraine - Marokko Moldova Myanmar Papua Ny Guinea Polen Rumænien Semana Santa - Marokko Moldova Myanmar - Kosovo Kirgisistan Marokko Moldova Myanmar Papua Ny Guinea Polen Rumænien - Italien Kosovo Kirgisistan Marokko Moldova Myanmar Papua Ny Guinea Polen - Italien Kosovo Kirgisistan Marokko Moldova - Etiopien Indien Indonesien Iran Italien Kosovo Kirgisistan Marokko Moldova Myanmar - Situation I Moldova - Bistand Til Moldova -