Oversættelse af "Jeg formoder" til estisk sprog:
Ordbog Dansk-Estisk
Jeg formoder - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Jeg formoder, du har ret, sagde Bobbie. | Ma oletan, et sul on õigus, ütles Bobbie. |
| Jeg formoder, du ikke har spist morgenmad? Jeg har endnu ikke frokost. | Ma arvan, et sa ei ole breakfasted? Ma ei ole veel breakfasted. |
| Jeg formoder Dinah'll være at sende mig på budskaber næste! ' | Ma arvan Dinah'll saata mulle lugemiseks kõrval! |
| Jeg formoder, at det bowled de fattige stodder løbet helt? | Ma arvan, et see pallitud halb sunnik üle absoluutselt? |
| Som en mand, han var, formoder jeg, beundringsværdige snarere end elskværdig. | Mis mees ta oli, ma kahtlustan, tänuväärset asemel Rakastettava. |
| Jeg var ikke kommet, havde jeg ikke haft en meddelelse, som jeg formoder, du finder yderst vigtig. | Ma poleks söandanud tulla, kui mul poleks teatada midagi, mis minu arvamust mööda on teie enda jaoks äärmiselt tähtis. |
| Uden jer, Jeg formoder, at tingene ville ikke have været så perfekt. | Ilma sinuta seal, Ma kahtlustan, et asjad ei oleks nii täiuslik,. |
| Jeg formoder, at du har set den vaner, og måske huset, af Miss | Ma arvan, et teil on jälginud harjumusi, võibolla maja, Miss |
| Der er ingen næstformand i ham. Han er stadig med dig, formoder jeg? | Pole vice teda. Ta on alles teiega, ma eeldan? |
| Jeg formoder, at det virkelig betyder noget, hvor meget har du virkelig har? | Ma arvan, et see on tõepoolest oluline, kui palju sa tõesti? |
| Hvor kommer denne Af ? Jeg formoder, det er et produkt af vores socialisering. | Kuhu see Kohta ? Ma arvan,, see on toode, meie sotsialiseerumine. |
| Jeg formoder barnet også. Jeg hørte at der var et barn, selv om ingen nogensinde har set hende. | Ma kuulsin, oli laps, kuigi keegi kunagi nägin teda. |
| Jeg formoder, som et buddhistisk, også, jeg ved, at alt, hvad du gør og siger har en indvirkning. | Ma arvan, et kui budist, liiga, ma tean, et kõik, mis sa teed ja öelda mõjutab. |
| Jeg formoder, du kan lige så godt være fortalt noget til at forberede dig. | Ma oletan, võite samuti öeldakse midagi valmistada sulle. |
| Jeg formoder, at du har været at se vaner, og måske huset, af Miss | Ma arvan, et olete jälginud harjumusi ja võib olla maja, Miss |
| Jeg formoder, Mr. Bickersteth er en smule afstivet på den måde, tingene går hvilken? | Ma arvan, et hr Bickersteth on natuke Braced at kuidas asjad lähevad mida? |
| Jeg formoder, du vil være at fortælle mig, næste, at du aldrig smagt et æg! | Ma arvan, et saate mulle öelda järgmist, et te kunagi maitsnud muna! |
| Men fraværet af en metaforisk kumme er en opskrift på elendighed, og, formoder jeg, katastrofe. | Aga teatud metafoorilise akvaariumi puudumine on viletsuse, ning, ma kahtlustan, katastroofi retsept. |
| Også, de links jeg har problemer med, er jeg formoder er til tider genereres af JavaScript eller anden dynamiske metode. | Ka, lingid olen probleeme koos ARE Eeldan on mõnikord tekkinud javascript või mõne muu dünaamilist meetodit. |
| Også, de links jeg har problemer med, er jeg formoder er til tider genereres af JavaScript eller anden dynamiske metode. | Ka, lingid olen probleeme koos ARE Eeldan on mõnikord tekkinud javascript või mõne muu dünaamilist meetodit. |
| Og folk i min generation og jeg formoder, jeg lavede den rigtige beslutning om ikke at engagere sig i det. | Ja inimesed minu põlvkond hästi, ma arvan ma tegin õige otsuse mitte osaleda selles. |
| Jeg formoder, at det er muligt, du måske nødt til at justere koden en smule 4. | Eeldan, et on võimalik, sa oleks võinud näpistama koodi natuke 4. |
| 3. Jeg formoder, at det er muligt, du måske nødt til at justere koden en smule | 3. Eeldan, et on võimalik, sa oleks võinud näpistama koodi natuke |
| 3. Jeg formoder, at det er muligt, du måske nødt til at justere koden en smule | 3. Eeldan, et on võimalik, sa oleks võinud nà pistama koodi natuke |
| Jeg formoder det er fordi når du passerer førte til relay Fjern modstand Tak for alt ? | Oletan, et sellepärast, et kui te edasi viinud relee Eemalda vastupanu Aitäh kõige eest ? |
| 'Meget ubehageligt for syvsoveren, tænkte Alice, kun, som det sover, jeg formoder, det har ikke noget imod. | Väga ebamugav Dormouse, arvas Alice, ainult, kuna see magab, ma arvan, et see ei ole meeles. |
| betegnes som enten individualistiske eller kollektivistiske, hvilket giver meget forskellige mennesker med forskellige tankegange og formoder jeg | liigitada kas individualistlikeks või kollektivistlikeks ja tulemuseks on väga erinevad inimesed ja mõttemallid ning mul on kahtlus, et ka erinevused ajus. |
| Jeg formoder, jeg burde spise eller drikke noget eller andre, men det store spørgsmål er, hvad 'Det store spørgsmål var bestemt, hvad? | Ma arvan, et ma peaksin süüa ega juua midagi või muu, kuid suur küsimus on, mida? suur küsimus kindlasti oli, siis mida? |
| Jeg formoder, at jeg burde have stillet spørgsmålet i forbindelse med en anvendelse JMRI med WiThrottle, når der er to separate knapper. | Ma arvan, et ma oleks pidanud küsis seoses kasutamise JMRI koos WiThrottle, kui on kaks eraldi nupud. |
| Jeg formoder, det er fordi jeg har ingen plads i boot og på et tidspunkt advarer om, at du skal downloade 42.5 Yderligere MB. | Ma kahtlustan, et see on, sest ma ei ole koht boot ja ühel hetkel hoiatab, et pead lae 42.5 Veel MB. |
| Men jeg formoder,, at der vil være på de fleste små ændringer i kysten indtil udgangen af dette århundrede. | Aga ma kahtlustan, et seal on kõige rohkem väikesed muutused rannajoont kuni käesoleva sajandi lõpuks. |
| For så vidt angår muligheden 1 er bekymret, Jeg formoder, der er en funktion, der gør den automatiske udskiftning. | Niipalju kui võimalus 1 on mures, Ma arvan, et seal on olla funktsioon, mis teeb automaatne asendamine. |
| Jeg formoder, jeg var en smule hjemve på det tidspunkt, og jeg hellere tog Bicky da jeg fandt at han var englænder og havde faktisk været oppe på Oxford med mig. | Ma arvan, et ma olin natuke koduigatsust ajal, ja ma pigem võttis Bicky kui leidsin et ta on inglane ja ta oli tegelikult olnud up Oxfordi minuga. |
| Hvor mange katte vil du formoder, der var? | Mitu kassi ei sinu arvates oli? |
| Men det er et almindeligt navn i Nantucket, siger de, og jeg formoder det Peter her, er en emigrant derfra. | Aga see on üldnimeks Nantucket, nad ütlevad, ja ma arvan, et see Peter on siin emigrant seal. |
Relaterede søgninger: Jeg Formoder Jeg - Jeg Formoder At Jeg Burde - Jeg Formoder At Jeg Kunne - Jeg Formoder Du - Jeg Formoder At Han - Det Formoder Jeg - Nå Jeg Formoder - Jeg Formoder Du Vil - Jeg Formoder Der - Så Jeg Formoder -