Oversættelse af "ulovligt" til engelsk sprog:


  Ordbog Dansk-Engelsk

Ulovligt - oversættelse : Ulovligt - oversættelse :

  Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Ulovligt trækComment
Illegal Move
Ulovligt trækName
Illegal move
Dette er ulovligt.
This is illegal.
Fortolkningsfejl Ulovligt tegn
Parse error Illegal Character
Det er ulovligt!
Harry, this is illegal, man.
Hun er ulovligt gods.
She's contraband.
Det er ikke ulovligt.
It's not against the law.
Ulovligt tegn i navn
Illegal Character in Name
ulovlig indvandring og ulovligt ophold , herunder udsendelse og repatriering af personer med ulovligt ophold
illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation
ulovlig indvandring og ulovligt ophold, herunder udsendelse og repatriering af personer med ulovligt ophold
illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Præsident Grant gjorde intet ulovligt.
President Grant had done nothing illegal.
Jeg gjorde ikke noget ulovligt.
I did nothing unlawful.
Jeg gjorde ikke noget ulovligt.
I did nothing illegal.
Jeg gjorde ikke noget ulovligt.
I didn't do anything illegal.
Ulovligt salg og ulovlige indtægter
Illicit sales and revenue volumes
Har du lavet noget ulovligt igen?
Are you in trouble with the law again? No, Mama. Maxie.
Det er ulovligt at filme politiet.
It is illegal recording police.
Han burde være ulovligt myrdet hvis det er nødvendigt myrdet af loven, hvis muligt, hvis ikke, ulovligt.
He should be illegally murdered if necessary assassinated by the law, if possible, if not, illegally.
a. med henblik på familiesammenføring b ) ulovlig indvandring og ulovligt ophold , herunder repatriering af personer med ulovligt ophold
illegal immigration and illegal residence , including repatriation of illegal residents ( b )
Ulovligt i næsten alle lande på Jorden.
Banned by nearly every nation on Earth.
Ulovligt filnavn. Filen skal have endelse '. ifb'.
Illegal filename. File has to have '. ifb' suffix.
Ulovligt modtagne beløb skal også tilbagebetales. betales.
Unlawfully obtained contributions must also be paid over.
Men hvor meget musik bliver så erhvervet ulovligt?
But then how much music is actually acquired illegally?
Det her betyder at internettet er blevet ulovligt.
This means that the internet is criminalized.
Hvis valget virkeliggjorde forandring ville de gøre det ulovligt
If voting changed anything they'd make it illegal
c ) ulovlig indvandring og ulovligt ophold , herunder udsendelse og repatriering af personer med ulovligt ophold bekæmpelse af menneskehandel , især handel med kvinder og børn .
( c ) illegal immigration and unauthorised residence , including removal and repatriation of persons residing without authorisation ( d ) combating trafficking in persons , in particular women and children .
Jeg mener, man kan ikke brænde dem, det er ulovligt.
I mean, you can't burn it that's illegal.
Du ved godt at det her er ulovligt, gør du ikke?
You know this is illegal, don't you?
træffe alle hensigtsmæssige foranstaltninger for at sikre, at identifikationsmærkerne ikke anvendes ulovligt.
take all appropriate measures to ensure that the identification marks are not used fraudulently.
Mange steder er det ulovligt at gå tur med hunden på stranden.
In many places it isn't legal to walk a dog on the beach.
Taxi, følg efter den bil! . Det kan jeg ikke, det er ulovligt.
Taxi, Follow that car! . I can't, it's illegal
Jeg sagde til dem at det de brugte som anklage ikke var ulovligt.
I told them that this thing that they were prosecuting wasn't a crime.
Men I skal være klar over, at det er dybt ulovligt i USA.
But you should be aware that its use is very much illegal in the United States.
Nogle siger at I har tjent mange penge ved at sprede ulovligt materiale.
Some say that you've made a lot of money by spreading illegal material.
Homoseksualitet er ulovligt i Etiopien og kan straffes med op til 15 års fængsel.
Homosexuality in Ethiopia is a crime and is punishable by up to 15 years imprisonment.

 

Relaterede søgninger: Ville Være Ulovligt - Gjort Noget Ulovligt - Det Ikke Ulovligt - Ikke Er Ulovligt - Fordi Det Er Ulovligt - Burde Være Ulovligt - Men Det Er Ulovligt - Gør Er Ulovligt - Men Det Er Ikke Ulovligt - Ved Det Er Ulovligt -