Oversættelse af "rådmand" til engelsk sprog:
Ordbog Dansk-Engelsk
Rådmand - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| GKommunalbestyrelsesmedlem og rådmand I Utrecht 1966 1977. | Q Municipal councillor and alderman at Utrecht 1966 1977. |
| O Kommunalbestyrelsesmedlem og siden første rådmand I lamur. | Q Member of Namur Municipal Council and former Assistant Mayor of the town. |
| Rådmand med særlige opgaver i Saint Etienne (siden 1995). | 0 Member of Saint Etienne Municipal Council (1983 1995). |
| G Kommunalbestyrelsesmedlem i Pinerolo 1960 1975, rådmand og viceborgmester. | Q Member and assessor of Piedmont Regional Council since 1970. |
| Juridisk og humanistisk universitetsuddannelse. G Første rådmand i Lisieux. | Licentiate in letters and In law. |
| Q Tidligere kommunalbestyrelsesmedlem og rådmand for byplanlægning i Palermo. | G Former assessor responsible for town planning on Palermo City |
| G Medlem af kommunalbestyrelsen I Herent. Rådmand 1976 1982. | Member of Herent Communal Council Alderman 19761982. |
| Tidligere kommunalbestyrelsesmedlem, rådmand, provinsrådsmedlem og medlem af Generalstaternes andetkammer. | Former municipal councillor and alderman. Former member of a Provincial Council and of the Second Chamber of the States General. |
| Rådmand i Paris med ansvar for byggeri og boliger. | Vice President of the European Parliament. |
| G Medlem af kommunalbestyrelsen i Paris siden 1983, rådmand sst. | Q Member of Paris City Council and Assistant Mayor of Paris since 1983. D Financial analyst, Banque de l'Union Parisienne 1960 1966. |
| G Fhv. idlem af kommunalbestyrelsen I Aalst, rådmand i Geraardsbergen. | Former trade union secretary in the foodstuffs and clothing industry. G Former member of Aalst Municipal Council. |
| Medlem af kommunalbestyrelsen i Pinerolo 1960 1975, rådmand og viceborgmester. | Former local councillor at Pinerolo (1960 1975), where he held the offices of assessor and deputy mayor. |
| Rådmand i byen Mons 1986 og medlem af Deputeretkammeret 11987. | Appointed deputy mayor of Mons 1986. Elected as Deputy in the Chamber 1987. |
| O Medlem af PCF's centralkomité. O Rådmand i Pierre Bénite. | O Member of the central committee of the Communist Party. |
| 8. marts 1941, Paris Bestyrelsesformand, rådmand i Paris Frankrig Rad. | 8 March 1941, Paris Advertising agency chairman, deputy mayor of Paris France Rad. |
| Rådmand i Paris med ansvar for sundhedsanliggender og sociale anliggender. | Deputy mayor of Paris with responsibility for health, hygiene and social welfare. |
| G Medlem af kommunalbestyrelsen i Alken. Rådmand i Bilzen 1953 1961. | Q Member of Aiken Municipal Council alderman at Bilzen 1953 1961. |
| O Fhv. kommunalbestyrelsesmedlem og rådmand i byen Liège. Suppleant ti Deputeretkammeret. | O Altemate Deputy in the Chamber. |
| O Medlem af byrådet 1965 1989 og rådmand i Paris 19831989. | Municipal councillor 1965 1989 special aide to the Mayor of Paris 1983 1989. |
| O Departementsdelegeret for UDF siden 1978. O Fhv. rådmand i Strasbourg. | 0 UDF departmental delegate since 1978. O Former deputy maya of Strasbourg. |
| 0 Kommunalbestyrelsesmedlem i Asti (1980 1994) rådmand for kultur og retsspørgsmål (1986 1990). | 0 Member of Asti town council (1980 1994) senior member of Asti town council with responsibility for culture and legal issues (1986 1990). |
| Φ Tidligere rådmand og borgmester i Palermo (1985 1990). Borgmester i Palermo. | 0 Senior city councillor and mayor of Palermo (1985 1990). |
| Π Medlem af kommunalbestyrelsen i Paris, rådmand. Medlem af departementsrådet for Paris. | G Member of Paris Municipal Council Assistant Mayor member of the Paris Department General Council. |
| O Rådmand i Lyon og næstformand for det bykommunale fællesskab i Lyon. | O Deputy mayor of Lyons and vicechairman of the Lyons Urban Community. |
| Landsformand for PVV's ungdomsorganisation 1977 1979. O Rådmand for finansanliggender i Lebbeke 1981 1988. | O Deputy mayor responsible for financial affairs. |
| Φ Medlem af POSL's forretningsudvalg. Φ Byrådsmedlem og rådmand i Echternach (1964 1984). | 0 Member of the POSL Executive Committee. |
| G Tidligere generalsekretær for P.R. G Rådmand I Paris, borgmester i 18. arrondissement. | Former managing director of a building firm. |
| G Medlem af landdagen i Hessen 1970 1. rådmand (borgmester) i Marburg 1976. | G Member of the Hessen Land Assembly 1970. Elected Burgomaster of Marburg in 1976. |
| Φ Næstformand i De Radikale. Φ Rådmand i Bourg en Bresse (Ain). Regionalrådsmedlem I Rhône Alpes. | 0 Vice Chairman of Radical. |
| 0 Tormand for Sammenslutningen af Socialdemokrater i Det Vallonske Brabant.' Rådmand i Rixensart kommu ne. | 0 Chairman of the Socialist Federation of French speaking Brabant. |
| G Rådmand i Marseille med ansvar for sagsområderne bistandskontorer og ældre medborgere og pensionister. | Q Assistant Mayor of Marseilles (delegate for the retired and the elderly, and for the social assistance office). |
| G Tidligere rådmand i Marseille, tidligere væstor i regionsrådet for Provence Alpes Côte d'Azur. | G Former Assistant Mayor of Marseilles. Former Quaestor in the Provence Alpes Côte d'Azur Regional Council. |
| Fhv. journalist, fjernsyns og radioproducer og leder af kooperative udviklingsprojekter. O Fhv. rådmand i Leeds. | Former journalist, television and radio producer, and cooperative development officer. |
| Bachelor i jura. Diplom fra Institut for Politiske Studier, Paris. ν Rådmand i Ruell Malmalson (1989 1990). | Degree in law. |
| G Landssekretær i det radikale Darti Π Rådmand , Paris med byggeri og boliganliggender som sagsområde P | G Secretary General of the Radical Party. G Assistant Mayor of Paris, responsible for building and housing. |
