Oversættelse af "en ild" til engelsk sprog:

Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)

Thi vor Gud er en fortærende Ild.	for our God is a consuming fire.
Thi vor Gud er en fortærende Ild.	For our God is a consuming fire.
Der var en indre ild i hende.	There was fire in that belly.
Ild brænder.	Fire burns.
Lav ild!	Make a fire!
Har du ild?	Do you have a light?
Brug nederste ild	Use bottom fire
Thi HERREN din Gud er en fortærende Ild, en nidkær Gud!	For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Thi HERREN din Gud er en fortærende Ild, en nidkær Gud!	For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.
Ild er meget farlig.	Fire is very dangerous.
Ingen røg uden ild.	There is no smoke without fire.
Ingen røg uden ild.	There's no smoke without fire.
Ingen røg uden ild.	No smoke without fire.
Sæt ild på dem.	Light 'em all up.
Bogen fortæller historien om en drage som ikke kan spy ild.	The book tells the story of a dragon that can't breathe fire.
Dette er en af de store ting, vi nogensinde opdagede, ild.	This is like one of the great things we ever discovered, fire.
Det er ild i huset.	The house is on fire.
Dæk ild, nu. Fuld dækning.	Full cover!
Ild i hullet! Kom så.	Let's go!
De satte ild til det.	They put it on fire.
Man sætter den over ild.	You put it on a cooking fire.
Så, at lege med ild.	So, playing with fire.
Sami satte ild til sit hus.	Sami set his house on fire.
Maria satte ild til sit hus.	Mary set fire to her house.
Ting nummer et leg med ild.	Thing number one Play with fire.
Kanzi er meget interesseret i ild.	So Kanzi is very interested in fire.
Vi sørger for ild og lighter.	If we take care of the fire, we keep the lighter.
Han bredte en Sky som Skjul og Ild til at lyse i Natten	He spread a cloud for a covering, fire to give light in the night.
En Nidding graver Ulykkesgrave, det er, som brændte der Ild på hans Læber.	A worthless man devises mischief. His speech is like a scorching fire.
Han bredte en Sky som Skjul og Ild til at lyse i Natten	He spread a cloud for a covering and fire to give light in the night.
En Nidding graver Ulykkesgrave, det er, som brændte der Ild på hans Læber.	An ungodly man diggeth up evil and in his lips there is as a burning fire.
En stadig Ild skal holdes ved lige på Alteret, den må ikke gå ud.	He shall bring his trespass offering to Yahweh, a ram without blemish from the flock, according to your estimation, for a trespass offering, to the priest.
En stadig Ild skal holdes ved lige på Alteret, den må ikke gå ud.	And he shall bring his trespass offering unto the LORD, a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest
Tegner en simulering af pulserende ild. Den kan også tage et vilkårligt billede og sætte ild til det. Skrevet af Carsten Haitzler, men mange andre har arbejdet på den.	Draws a simulation of pulsing fire. It can also take an arbitrary image and set it on fire too. Written by Carsten Haitzler and many others 1999.
Ligesom Ild fortærer Krat og Luen afsvider Bjerge,	As the fire that burns the forest, as the flame that sets the mountains on fire,

Relaterede søgninger: Ild Og Vand - Ild Og Svovl - Ring Af Ild - Ild Til Sig Selv - Ild Til Huset - Ild Til Den - Ild Og Røg - Ild Til Stedet - Har Sat Ild - Ild Til Dem -

Display this page in English