Oversættelse af "antenne" til engelsk sprog:
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Jeg opfandt en plasma antenne, til at skifte gear. | I invented a plasma antenna, to shift gears. |
| Ja, jeg har et stykke ledning, jeg bruger som antenne. | Yes, I have a piece of wire, I use as antenna. |
| Det er et stykke plastik med en Radio Shack antenne bundet fast. | It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. |
| Det er bare et hult stykke plastik med en antenne der drejer rundt. | It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. |
| Og det jeg har fundet ud af er, at myrer bruger et netværk med antenne kontakt. | And what I've found out is that ants are using a network of antennal contact. |
| Jeg siger, Hvorfor laver vi ikke en antenne der kun eksisterer når man har brug for den? | I says, Why don't we make an antenna that only exists when you want it? |
| Under normale forhold vil man lave en antenne der passer til den frekvens man vil sende og modtage på. | Under normal conditions you'd make an antenna that fits the frequency you want to send and receive on. |
| Under udsendelsen L'heure de Verite (Antenne 2, 13. februar 1984), hvor J. L. Servan Schreiber udspurgte Le Pen om de forslag, han havde fremsat | But it is difficult to form an opinion about an organization whose only public utterances are heckling and invective'. |
| Ideen stammer fra 1960, da en ung astronom, der hed Frank Drake brugte sin antenne og stillede den ind på et par nærliggende stjerner i håbet om at smuglytte på E.T. | The idea dates from 1960, when a young astronomer by the name of Frank Drake used this antenna in West Virginia, pointed it at a couple of nearby stars in the hopes of eavesdropping on E.T. |
| Og det vi lærer er, at en myre bruger et mønster af antenne kontakt, med den hastighed den møder myrer med andre opgaver, til at beslutte sig for det den skal gøre. | And what we're learning is that an ant uses the pattern of its antennal contacts, the rate at which it meets ants of other tasks, in deciding what to do. |
| Omgivelser der i sig selv er sikre som denne petrokemiske plante man kan ikke bruge RF, det kan generere antenne gnister, men man kan bruge lys man ser masser af lys der. | Intrinsically safe environments like this petrochemical plant you can't use RF, it may generate antenna sparks, but you can use light you see plenty of light there. |
| Og de kan bruge den opgave specifikke lugt i cuticulare kulbrinter de kan bruge det i deres korte antenne kontakt til på en eller anden måde at holde styr på den hyppighed de møder andre myrer med bestemte opgaver med. | And they can use that task specific odor in cuticular hydrocarbons they can use that in their brief antennal contacts to somehow keep track of the rate at which they're meeting ants of certain tasks. |
| Og det vi har været i stand til at gøre er at designe et virus til dybest set at tage farvestof absorberende molekyler og sætte dem på linje på virussets overflade så det virker som en antenne, og man kan få en energi overførsel hen over virusset. | And what we've been able to do is engineer a virus to basically take dye absorbing molecules and line them up on the surface of the virus so it acts as an antenna, and you get an energy transfer across the virus. |
| Okay, for ikke at åbne op ind i personen hver gang vi ønsker at reprogrammere apparatet eller lave noget diagnostik, de har gjort dimsen i stand til at kommunikere trådløst, og hvad dette forskningsteam gjorde var at reverse engineere den trådløse protokol og bygge dette apparat I ser her, med en lille antenne, som kunne tale med apparatet og derved kontrollere det. | Well, in order to not have to open up the person every time you want to reprogram their device or do some diagnostics on it, they made the thing be able to communicate wirelessly, and what this research team did is they reverse engineered the wireless protocol, and they built the device you see pictured here, with a little antenna, that could talk the protocol to the device, and thus control it. |
| Da Le Pen den 13. februar 1984 i Antenne 2 blev spurgt herom, erklærede han Bousquet er måske tidligere medlem af SS, men jeg er en af dem, der går ind for franskmændenes forsoning, og som tyve, tredive eller fyrre år efter krigen kun interesserer sig for, om de ønsker at tjene deres land . Chombart de Lauwe gjorde opmærksom på, at den militante gruppe | Questioned on this on 13 February 1984 on Antenne 2, Mr Le Pen said 'Perhaps Mr Bousquet is a former SS man but I am one of those Frenchmen who are for national reconciliation and when twenty, thirty, forty years have passed since the War all I want to know about a man is whether he is prepared to serve his country'. |
Relaterede søgninger: Den Store Antenne - Wifi Har Både Horizontal Og Vertikal Polarisering I Samme Antenne - Både Horizontal Og Vertikal Polarisering I Samme Antenne -
