Oversættelse af "adenom" til engelsk sprog:
Ordbog Dansk-Engelsk
Adenom - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Hepatisk adenom eller carcinom | Hepatic adenomas or carcinomas |
| Lægen bør også følge udviklingen i dit adenom (godartet kræftsvulst). | Your doctor should also monitor your adenoma (benign tumour). |
| Brystcancer, Brystcancer stadie IV, cervixcarcinom, fibroadenom i mamma, hepatisk adenom, hepatisk neoplasme, uterint leiomyom | Breast cancer, Breast cancer stage IV, Cervix carcinoma, Fibroadenoma of breast, Hepatic adenoma, Hepatic neoplasm, Uterine leiomyoma |
| Hos mus udvikledes dosis relateret ECL cellehyperplasi såvel som levertumorer og adenom af rete testis. | In mice dose related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis. |
| Der blev observeret statistisk signifikante stigninger i incidensen af benign testikel interstitiel (Leydigs) celle adenom i alle doseringsgrupper. | Statistically significant increases in the incidence of benign testicular interstitial (Leydig's) cell adenomas were observed in all dosage groups. |
| I carcinogenicitetsundersøgelser hos mus udvikledes dosis relateret gastrisk ECL cellehyperplasi såvel som levertumorer og adenom af rete testis. | In mouse carcinogenicity studies dose related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis. |
| Som eneste lægemiddelrelateret påvirkning sås i rotter Leydig cell hyperplasi og testikel adenom som et resultat af ropinirols hypoprolactinæmiske effekt. | In the rat, the only drug related lesions were Leydig cell hyperplasia and testicular adenoma resulting from the hypoprolactinaemic effect of ropinirole. |
| I carcinogenicitetsforsøg med mus blev der udviklet dosisrelateret gastrisk hyperplasi i ECL celler samt levertumorer og adenom i rete testis. | In mouse carcinogenicity studies dose related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis. |
| Følgende virkninger blev rapporteret i de gennemførte carcinogenicitetsundersøgelser med mus og eller rotter granulocytleukæmi, lymphom, hepatocellulært adenom og carcinom samt testikeladenom. | The following effects were reported in mice and or rats in the carcinogenicity studies conducted granulocytic leukaemia, lymphoma, hepatocellular adenoma and carcinoma, and testicular adenoma. |
| Carcinogenicitetsundersøgelser udført på mus og rotter viste øget incidens af lymfomer (han og hunmus), hepatocellulært adenom og carcinom (hanmus) og granulocytisk leukæmi (hunmus). | Carcinogenicity studies conducted in mouse and rat showed increased incidences of lymphomas (male and female mouse), hepatocellular adenoma and carcinoma (male mouse) and granulocytic leukaemia (female mouse). |
| Carcinogenicitetsundersøgelser udført på mus og rotter viste øget incidens af lymfomer (han og hunmus), hepatocellulært adenom og carcinom (hanmus) og granulocytisk leukæmi (hunmus). | 31 Carcinogenicity studies conducted in mouse and rat showed increased incidences of lymphomas (male and female mouse), hepatocellular adenoma and carcinoma (male mouse) and granulocytic leukaemia (female mouse). |
| Carcinogenicitetsundersøgelser udført på mus og rotter viste øget incidens af lymfomer (han og hunmus), hepatocellulært adenom og carcinom (hanmus) og granulocytisk leukæmi (hunmus). | 47 Carcinogenicity studies conducted in mouse and rat showed increased incidences of lymphomas (male and female mouse), hepatocellular adenoma and carcinoma (male mouse) and granulocytic leukaemia (female mouse). |
| I et karcinogenicitetsstudie med rotter blev der hos hunrotter observeret en stigning i godartede tumorer i brystkirtlen (fibroadenom), uterus (polyp) og skjoldbruskkirtlen (C celle adenom). | In a rat carcinogenicity study increases in benign tumours of the mammary gland (fibroadenoma), uterus (polyp) and thyroid (C cell adenoma) were noted in females. |
| Der er registreret et tilfælde af adenom i kolon og et tilfælde af adenocarcinom i coecum hos rotter ved dosen 1. 500 mg kg dag, hvilket ikke var statistisk signifikant. | One colonic adenoma and one caecal adenocarcinoma recorded in rats at the dose of 1,500 mg kg day were not statistically significant. |
