Oversættelse af "span" til bulgarsk sprog:
Ordbog Dansk-Bulgarsk
Span - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Span | Span |
| Længden mellem hovedet og span kaldes pilhöjd. | Дължината между короната и гредореда се нарича pilhöjd. |
| Beregning af stiger med trinene på de tre span | Изчисляване на стълби с шпроси в три участъка |
| Hans offentliggjort papirer span mere end et halvt århundrede. | Неговите статии, публикувани обхващат повече от половин век. |
| Funktionerne i denne ansøgning span langt ud over udveksle e mails. | Възможностите на тази молба педя далеч отвъд обмен на имейли. |
| Ukraines mange fine kasinoer og spil faciliteter span byer store og små. | много добре на Украйна казина и игрални съоръжения участъка големи и малки градове. |
| Hans grundlæggende forskning bidrag span kompleks analyse, matematisk fysik, sandsynlighedsteorien, geometri, kombinatorik. | Неговите основни изследователски принос обхващат сложен анализ, математическа физика, Теория на вероятностите, геометрия, и комбинаторика. |
| Nogle af disse arter kan endda bor i et utroligt span af 200 år. | Някои от тези видове могат да живеят дори за невероятно период от 200 години. |
| I smagen af hans papirer er pænt summeres op Hans offentliggjort papirer span mere end et halvt århundrede. | В аромат на неговите документи е добре обобщено Неговите статии, публикувани обхващат повече от половин век. |
| Han definerer begreberne subspace, uafhængighed, span, dimension, deltage og mødes af subspaces, og fremskrivninger af elementer på subspaces. | Той дефинира понятията подпространство, независимост, отрязък, измерение, да се включите и да отговаря на subspaces, както и прогнози на елементи към subspaces. |
| Turneringen spilles over en fire dages span, der omfatter ni kampe, med den endelige finder sted dagen efter semifinalen match ups. | Турнирът се играе в продължение на четири дни на участъка, който обхваща девет мача, с окончателен, които се провеждат в деня след полуфиналните двубои. |
| Denne mand, der udrettet mere i nogen tid span end flere af os sammen, aldrig syntes at være i et travlt. ... | Този човек, които постига повече във всеки период от време, отколкото някои от нас заедно, никога не изглежда да е в изберете. |
| For at gøre rengøringen trække affaldet objekter og sætte det i skraldespanden . Hold sted fejlfrit og span , inden tiden løber ud. | За да се направи почистване плъзнете обектите на отпадъци и го сложи в кофата за боклук . Съхранявайте място чист и спретнат , преди времето да изтече. |
| Det virker for alle websteder, du taler om en url param, Jeg taler om en egenskab af et tag (såsom span, eller div) | Тя работи за всички сайтове, става дума за един сайт параметри, Аз говоря за един атрибут на етикет (като обхващат, или DIV) |
| Det virker for alle websteder, du taler om en url param, Jeg taler om en egenskab af et tag (sà som span, eller div) | Тя работи за всички сайтове, става дума за един сайт параметри, Аз говоря за един атрибут на етикет (като обхващат, или DIV) |
| Mennesker, der har brugt disse juridiske steroider sammen med en sund kost og regelmæssig motion har rapporteret oplever massive gevinster i en kort span tid. | Хората, които са използвали тези юридически стероиди заедно със здравословна диета и редовни физически упражнения, съобщиха живеещи масивни печалби в кратък период от време. |
| Omkring halvdelen af papirerne i denne mængde blev skrevet i samarbejde med M Atiyah deres tid span er den gyldne årti med indeks teorien, 1964 73. | Около половината от докладите в този том са били написани в сътрудничество с M Atiyah техните времеви диапазон е златна десетилетие на индекса на теория, 1964 73. |
| Under span på næsten et kvart århundrede, der begynder i 1942, Alfred Brauer undervist med et engagement, der ærer lærerstanden på University of North Carolina, Chapel Hill. | По време на отрязък от близо четвърт век, която започва през 1942 г., Алфред Brauer преподава с посвещение, че почита на учителската професия в Университета на Северна Каролина, Чапел Хил. |
| 16 Og det skal være til et Tegn paa din Haand og til Span imellem dine Øjne, at Herren udførte os af Ægypten med en vældig Haand. | 16 Това ще бъде за знак на ръката ти и за превръзки над очите ти, защото със силна ръка ГОСПОД ни изведе от Египет. |
| For folk, der lider af overaktiv sind og opmærksomhed span spørgsmål, kan 5HTP tabletter giver en følelse af mental balance og ro klarhed ved at øge serotonin niveauet. | За хората, които страдат от свръхактивен умове и въпроси внимание педя, 5HTP таблетки могат да дадат смисъл на психичното равновесие и спокойствие яснота чрез повишаване нивата на серотонин. |
| why you still use img tag in links ? better will be style a as inline block without useless blank image . måske med forkortelse af sprog navn i skjulte span. | защо ли все още използват IMG етикет във връзки? по добре ще бъде стил като вградени блок без излишно празен образ. може би с абревиатура на името език в скрит участък. |
| Fordele ved Personlig Merchandising I betragtning af at den gennemsnitlige internet bruger har meget kort opmærksomhed span, du ønsker ikke at spilde deres besøg på dit websted eller online butik. | Предимства на Персонализирани Мърчандайзинг Като се има предвид фактът, че средният потребител на интернет има много кратък период внимание, не бихте искали да губите посещението си към вашия сайт или онлайн магазин. |
| Folk har meget kort opmærksomhed span disse dage, og de har ikke tålmodighed til at læse gennem tætte tekster om din brochure, det er derfor kun nogle få ord er nok. | Хората имат много кратък период внимание тези дни и те нямат търпение да се чете през гъсти текстове на вашия листовка, затова само няколко думи са достатъчни. |
| Hjem Vilkår og betingelser Düsseldorf blomsterhandler vilkår og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europæiske Standard time dagen FØR planlagt levering. | Начало Правила и условия Дюселдорф Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| De hissed tagkonstruktionen på den anden side (nu ikke eksisterende), var en meget interessant undersøgelse i problemet med at designe brokbind for det store span involveret et reelt stykke 'Royal Society' forskning. | В hissed покривна конструкция, от друга страна (не сега съществуващите), е най интересните в проучването на проблема с проектирането trusses за значителен диапазон, участващи реална част от Роял общество научни изследвания. |
| Derudover , for at minimere interferens fra siden af relæspolen elektronik home automation eHouse , bør anvendes flere parallelle tilsluttede kondensatorer med meget høje kapacitansværdier â lt â lt fra span til ca 10nF 1mF . | Освен това , да се сведе до минимум намеса от страна на релето електроника бобина EHouse за домашна автоматизация , трябва да се използва няколко паралелни свързани кондензатори с много високи стойности капацитивни â lt â lt от педя до около 10nF 1mF . |
| Blandt andre sådanne resultater, han viser, at enhver begrænset sæt har en uafhængig delmængde med samme span og at eventuelle uafhængige sæt udstrækker sig til en basis, og han beviser det vigtige identitet | Сред останалите тези резултати, той показва, че всеки ограничен набор е независима подмножество със същия диапазон, и че всеки независим стаята се простира до основата, и той се окаже от значение за самоличност |
| Bemærk, at det bemærkelsesværdigt, at disse datoer span Hensel karriere næsten nøjagtig, idet den første mængde vises i år mellem hans doktorafhandling og hans habilitationsprocedure, og den sidste mængde vises i det år, han pensioneret. | Имайте предвид, че, забележително, тези дати отрязък Hensel кариерата почти точно, с първия том се появяват през годината между неговия доктор и неговия ДПН, както и последните обем появява в годината, той пенсионери. |
| Hjem Vilk r og betingelser Ibiza blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Ибиса Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Schweiz blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Швейцария Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Curacao blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Кюрасао Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Warszawa blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Варшава Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Zaragoza blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Сарагоса Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Moskva blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Москва Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |
| Hjem Vilk r og betingelser Kolkata blomsterhandler vilk r og betingelser span gt Afbestillingsregler (1) For en 100 refusion annullering skal ske inden 2 00 P. M. Europ iske Standard time dagen F ėR planlagt levering. | Начало Правила и условия Индия Цветар Общи условия span gt Политика На Анулиране (1) пълно 100 връщане на отмяна трябва да бъде направено до 2 00 Sp М.Европейски Стандарт пъти на ден преди планираната доставка. |