Oversættelse af "overvinde" til bulgarsk sprog:
Ordbog Dansk-Bulgarsk
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Overvinde undfangelse problemer | Преодолее концепция проблеми |
| Vi skal overvinde vores fattigdom. | Трябва да победим бедността си. |
| Jeg har nu overvinde dem. | Имам вече преодоляването им. |
| Hvordan pludselig denne kan overvinde nogen! | Как изведнъж това може да преодолее някой! |
| Lære at overvinde frygt og vanskeligheder. | Да се научиш да преодоляваш страховете и трудностите. |
| Vi kalder vingen er ikke overvinde! | Ние наричаме крилото не се преодолее! |
| Hvordan kan jeg overvinde denne frygt? | Как мога да се преодолее този страх? |
| Han behøvede ikke at overvinde sin ordblindhed. | Трябвало е да чуе музиката на езика. |
| det chok, du behøver kun at overvinde, | шока, което трябва да се преодолее само, |
| Problem interoperabilitet hvordan man kan overvinde forskelle i | Проблем оперативна съвместимост как да се преодолеят различията в |
| Belønning empatisk, vil hjælpe med at overvinde fremmedgørelsen. | Награда емпатично, ще помогне да се преодолее отчуждението. |
| Mere spildt tid vil være mere svært at overvinde. | Повече губи време ще бъде по трудно за преодоляване. |
| Med visse algebraiske manipulationer kan man overvinde disse begrænsninger. | С някои алгебрични манипулации могат да се преодолеят тези ограничения. |
| Du kan ikke bebrejde mig hvis jeg overvinde denne hindring. | Вие не можете да ме обвиняваш ако се преодолее това препятствие. |
| Det menneskelige sind kan overvinde alt hvis der er håb. | Човешкия дух може да победи всичко, ако има надежда. |
| Kvindelige urtekosttilskud kan bidrage til at overvinde alle disse problemer. | Женски билкови добавки може да помогне да се над всички тези проблеми. |
| Det kræver både styrke og snilde at overvinde dine fjender. | За да победиш враговете, ще са ти нужни сила и хитрост. |
| Ben skal overvinde sin frygt for personlige nød eller fætter. | Бен трябва да преодолее си страх от лични стрес или братовчед. |
| Det er muligt, at drømmen vil overvinde en alvorlig sygdom. | Възможно е мечтателят да преодолее сериозно заболяване. |
| I tilfælde af dehydrering, væsketerapi startes at overvinde fluidet underskud. | В случаите на дехидратация, подмяна на течности терапия започва да се преодолее течност дефицит. |
| At dræbe en flagermus i en drøm betyder, at du vil overvinde al din frygt, overvinde alle problemer og indtaste en ny fase i livet. | Убиването на прилеп в съня означава, че ще преодолеете всичките си страхове, ще преодолеете всички проблеми и ще влезете в нов етап от живота. |
| WorldLingo og Skweezer mejetærskeren til at overvinde sproglige og geografiske barrierer | WorldLingo и Skweezer комбайна да преодолеят език и географията бариери |
| Spillere bliver nødt til at overvinde alle forhindringer og gemme bierne. | Играчите трябва да преодолеят всички препятствия и спасяване на пчелите. |
| Det var at have en dybtgående og overvinde indvirkning på argentinske matematik. | Това бе да има дълбоко и Превишавам въздействие върху аржентинските математика. |
| At overvinde forhindringer på en cykel eller motorcykel, racerbiler eller sport fly. | Преодоляване на препятствията за велосипед или мотоциклет, състезателни коли или спортни самолети. |
| Således åbner det op for styrken og evne til at overvinde forhindringer. | По този начин, той се отваря на сила и способност за преодоляване на препятствията. |
| Hjælp ham med at overvinde alle forhindringer Timmy og Wanda at redde! | Помогнете му да преодолее всички препятствия Тими и Уанда, за да спаси! |
| Overvinde de forhindringer og farer, få smuk rose giver den dejlige pige. | Преодоляване на препятствия и опасности, да получите красива роза даде прекрасно момиче. |
| Den eneste måde at tackle mine problemer, og jeg kan overvinde dem. | Единственият начин за справяне с проблемите ми и мога да ги преодолеем. |
| Hvis vi lykkes at overvinde vores egne følelser, vokser vi i graderne. | Ако успеем да преодолеем собствените си чувства, се покачваме нагоре с едно стъпало. |
| 2. Du behøver ikke at overvinde din frygt alle på én gang. | 2. Ти не трябва да преодолеят страха си всичко наведнъж. |
| Kroppen forsøger at overvinde denne modstand ved at udskille mere og mere insulin. | Тялото се опитва да преодолее тази съпротива от секретиращ все повече и повече инсулин. |
| Trods hans bedste indsats, var der selvfølgelig, problemer, som han ikke kunne overvinde. | Въпреки усилията си най добрият, имаше, разбира се, проблеми, които той не можеше да преодолее. |
| Ringen på langfingeren hjælper med at overvinde modgang, klare vanskeligheder, for at lykkes. | Пръстенът на средния пръст ще помогне за преодоляване на бедността, за справяне с трудностите, за да успее. |
| Hjælper med at overvinde de fælles problemer med hårtab, skaldethed, og vigende hårgrænse. | Помага за преодоляване на общите проблеми на косопад, оплешивяване и оредяваща коса. |
Relaterede søgninger: For At Overvinde - Måde At Overvinde - Med At Overvinde - I Stand Til At Overvinde - På At Overvinde - Om At Overvinde - Løsning Til At Overvinde - Er At Overvinde - Forsøger At Overvinde - For At Overvinde Sådanne -
