Oversættelse af "Postliste" til bulgarsk sprog:
Ordbog Dansk-Bulgarsk
Postliste - oversættelse :
Eksempler (Eksterne kilder, ikke gennemgået)
| Postliste | Пощенски списък |
| Opret postliste Opret nemt postliste i Excel | Създаване на пощенски списък Лесно създаване на пощенски списък в Excel |
| Standard postliste til nye projekter | Пощенски списък за нови проекти |
| Listen gemmes i postliste arkivet. | Наличен е и арихив на списъка. |
| E mail adressen til dit holds postliste | Адресът на вашия пощенски списък |
| Skriv e mail adressen til oversættelsesholdets postliste | Напишете писмо до екипа за превод на вашия език |
| Hvordan man ansøger om en ny postliste. | Как да заявим създаване на нов пощенски списък. |
| Dette projekts postliste er debian laptop lists.debian.org. | Проектър за преносими компютри използва пощенския списък debian laptop lists.debian.org. |
| Postliste for bulgarske brugere af Debian debian lists.uni sofia.bg. | Пощенски списък на българските потребители на Дебиан debian lists.uni sofia.bg. |
| Send emails Send e mails baseret på postliste i Excel | Изпращане на имейли Изпращане на имейли въз основа на пощенски списък в |
| Ønsker du at få oprettet en ny postliste, så læs først HOWTO dokumentet. | Ако искате да помолите за нов пощенски списък прочетете рецепата. |
| For at tegne eller ophævne abonnement på en postliste sendes en e mail til | За да се запишете или отпишете от даден списък изпратете поща до |
| Ressourcer til oversættere Postliste til diskussion og oplysninger om oversættelse af fri software og dokumentation til bulgarsk. | Ресурси за преводачи Пощенски списък за дискусии и информация за превод на свободен софтуер и документация на български. |
| F.eks. Hvad er den mest effektive cut off af vores kunder til at sende dem en julegave postliste! | Например Какво е най ефективният прекъсването на нашите клиенти за изпращането им на Коледа пощенския списък! |
| Oprindeligt var dette et program, der driver en postliste server, hvis funktion er at fordele e mail til brugere på en mailingliste. | Първоначално това е програма, която работи на списък с адреси на сървъра, чиято функция е да разпределя имейл на потребителите на пощенски списък. |
| Regler Når du bruger Debians postliste, skal Debians etiske regler overholdes, samt følgende regler Postlisterner er oprettet med det formål at fremme udviklingen og anvendelsen af Debian. | Правила за поведение Спазвайте кодекса за поведение на Дебиан и следните правила при използване на пощенските списъци на Дебиан Целта на пощенските списъци е поощряват използването и разработването на Дебиан. |
| Du er ved at opbygge en reel postliste af reelle abonnenter, der er virkelig interesserede i dine tilbud. Først, de reagerer på din GetSubscribers annonce på nettet (meget gerne klikke på en Adwords pay per click annonce). | Вие изграждате недвижими пощенския списък на реалните абонати, които са наистина се интересуват от вашите оферти. Първо, те реагират на вашата GetSubscribers реклама в интернет (много прилича кликване върху Adwords реклама заплащане на клик). |
| Du er ved at opbygge en reel postliste af reelle abonnenter, der er virkelig interesseret i dine tilbud. Først, de reagerer på din GetSubscribers annonce på nettet (meget gerne klikke på et Adwords pay per click annonce). | Вие изграждате недвижими пощенския списък на реалните абонати, които са наистина се интересуват от вашите оферти. Първо, те реагират на вашата GetSubscribers реклама в интернет (много прилича кликване върху Adwords реклама заплащане на клик). |
| Hvis du modtager post fra en postliste, men ikke kan finde ud af hvilken adresse dit abonnement er tegnet med, kan du ikke på de komplette headere i en modtaget e mail, der indeholder noget lignende dette | Ако получавате поща от списък, но не можете да откриете адреса, с който сте записан можете да използвате пълните заглавки на получените писма, които съдържат текст, подобен на този |
